My Edwin
KREATÖRSAVTAL FÖR MY EDWIN
Version: 2026-10-12-v3.1. Ikraftträdande: 12 oktober 2026. Senast uppdaterad: 12 oktober 2026.
Detta kreatörsavtal (”Avtalet”) ingås mellan:
- Holding AMR LLC, ett bolag med begränsat ansvar enligt lagen i Wyoming (USA), registreringsnummer (Filing ID) uppgift under uppdatering, med säte på 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA, som bedriver verksamhet under firmanamnet ”My Edwin” (”Bolaget”, ”vi”). Kontakt: contact@myedwin.com; och
- den fysiska eller juridiska person som godkänner Avtalet online (”Kreatören”, ”du”). Hennes eller hans identitet och kontaktuppgifter är de som angavs vid registreringen (”Registreringsuppgifterna”).
Edwin är en digital assistent, med stöd av artificiell intelligens, som riktar sig till egenföretagare, mikroföretag och små och medelstora företag. Programmet som beskrivs nedan gör det möjligt för dig att rekommendera Edwin till din publik och att få provision.
Avtalet reglerar ett kommersiellt påverkarsamarbete. Det gäller som det skriftliga avtal som krävs enligt fransk lag nr 2023-451 av den 9 juni 2023 om reglering av kommersiell påverkan och om bekämpning av missförhållanden bland påverkare i sociala medier, när din verksamhet riktar sig till en publik som är etablerad i Frankrike (bilaga C, avsnitt C.2).
Avtalet publiceras på språket i varje land där Programmet erbjuds. Den version som är skriven på språket i ditt land företräder varje annan version, som endast lämnas för information (artikel 28.5).
Viktiga punkter (en sammanfattning för din bekvämlighet, utan avtalsverkan; de numrerade artiklarna gäller). - Du godkänner genom att kryssa i en ruta som aldrig är förkryssad. Vi sparar bevis för ditt godkännande. - När du aktiverar ditt kreatörskonto och din kod kryssar du i en andra ruta, också den aldrig förkryssad, för att särskilt godkänna vissa bestämmelser (artikel 1 bis). Programmet öppnas först då. - Du driver din egen verksamhet och ansvarar själv för din egen efterlevnad (reklammarkering, skatter, försäkring, lokala regler). Vi kontrollerar varken din nationalitet eller din försäkring. Du försäkrar och garanterar. - Du måste vara bosatt, eller om du är ett bolag ha ditt säte eller huvudsakliga verksamhetsställe, i ett land där My Edwin erbjuds: Frankrike, Italien, Polen, Spanien, Portugal, Tyskland, Rumänien, Norge, Sverige, Storbritannien, Kanada eller USA (artikel 3.1 bis). - Varje innehåll som presenterar Edwin måste tydligt märkas som reklam. - Din kod ger nya kunder 20 % rabatt på den första månaden. Du kan inte använda den för dig själv. - Provision: 20 %, därefter 25 % och 30 % beroende på nivå, på det basabonnemang som faktiskt har betalats (exklusive skatter, efter rabatt), under 12 månader per kund. En kund som säger upp och därefter tecknar abonnemang på nytt ger dig ingen mer provision. - Utbetalning görs varje månad, efter manuell kontroll, från 50 euro. En överföring kostar 1 euro (kostnadsfri från 100 euro). - En amerikansk skatteblankett (W-9 eller W-8BEN) krävs före den första utbetalningen. - Du ger oss rätt att återpublicera och använda dina videor, även på Edwins kanaler och i dess reklam, utan särskild ersättning (artikel 16). - Vi får kontrollera ditt innehåll, men är aldrig skyldiga att göra det. En kontroll är aldrig ett godkännande. - Vi kan ändra Avtalet med 30 dagars varsel.
1. Godkännande och avtalshandlingar
1.1 Godkännande. Du godkänner Avtalet genom att kryssa i godkännanderutan när du aktiverar ditt kreatörskonto och därefter klicka på bekräftelseknappen. Innan du godkänner kan du läsa hela texten, ladda ned den och skriva ut den. Rutan är inte förkryssad. För vissa bestämmelser krävs dessutom ett särskilt godkännande i en andra ruta enligt artikel 1 bis. Godkännandet gäller som elektronisk underskrift och binder parterna. Parterna är överens om att det har samma verkan som en egenhändig underskrift i den utsträckning som tillämplig lag tillåter. Svensk rätt ställer i regel inga formkrav för avtal av detta slag.
1.2 Bevis för godkännandet. För att bevisa godkännandet registrerar och sparar vi: ditt kontonummer, din e-postadress, datum och tid (UTC) för godkännandet, versionsbeteckningen och den kryptografiska kontrollsumman för den godkända texten, det visade språket, texten i varje ruta som kryssas i, IP-adressen och uppgifter om webbläsare eller enhet vid godkännandet, samt den bekräftelse med e-post som skickas till dig. Dessa uppgifter är godtagbara som bevis mellan oss: parterna samtycker till detta som en överenskommelse om bevisning och du kan föra motbevisning. Vi sparar dem under Avtalets löptid, därefter under den tid som anges i bilaga E, eller längre om en tvist pågår.
1.3 Handlingar. Avtalet består av dessa villkor och följande bilagor: bilaga A (provisionsskala och räkneexempel), bilaga B (godkända budskap och varumärkesregler), bilaga C (reklammarkering per land och särskilda villkor per land), bilaga D (skatte- och betalningshandlingar), bilaga E (information om kreatörers personuppgifter), bilaga F (bevis för godkännandet och försäkringar). Vid motstridighet går de numrerade artiklarna före bilagorna A, B och D. Bilaga C, avsnitt C.2 (Frankrike) går före för kreatörer vars verksamhet riktar sig till Frankrike. Bilaga C, avsnitt C.2 bis (Sverige) går före för kreatörer som är etablerade i Sverige eller vars verksamhet riktar sig till Sverige.
1.4 Programmets offentliga sida. Den offentliga kreatörssidan på myedwin.com är kommersiell information. Vid avvikelse från Avtalet gäller Avtalet, och vi rättar sidan.
1.5 Exemplar. Vi skickar dig ett exemplar av den godkända versionen med e-post och håller det tillgängligt i ditt kreatörskonto.
1.6 Nya versioner. När vi publicerar en ny version enligt artikel 23 iakttar vi 30 dagars varsel. Vid en ändring som är väsentligt till din nackdel kan vi be dig godkänna versionen på nytt genom att kryssa i en ny ruta. Beviset för varje godkännande sparas så som anges i artikel 1.2.
1 bis. Särskilt godkännande av vissa bestämmelser
1 bis.1 Andra rutan. När du aktiverar ditt kreatörskonto och din Kod visar plattformen en andra ruta. Den är skild från godkännanderutan i artikel 1.1 och är inte förkryssad. Du kryssar i den för att uttryckligen godkänna de bestämmelser som räknas upp i artikel 1 bis.2. Programmet öppnas för dig först när den andra rutan har kryssats i.
1 bis.2 Bestämmelser som godkänns särskilt. Genom den andra rutan godkänner du särskilt följande bestämmelser: a) Ansvarsbegränsning och undantag: artikel 4.4 (Ingen garanti), 20.4 (Ingen intäktsgaranti), 20.5 (Begränsning av vårt ansvar gentemot dig), 20.6 (Gränser för begränsningen) och 28.6 (Force majeure); b) Din garanti och skadeslöshet: artikel 3.8 (Din egen efterlevnad), 12.7 (Skatteanspråk mot oss), 20.1 (Dina garantier), 20.3 (Din skadeslöshet) och 20.7 (Inget tak för dina förpliktelser); c) Ändring av Satser och prisändringar: artikel 7.4 (Ändringar) och 8.6 (Prisändringar); d) Ensidig ändring av Avtalet: artikel 23 (Ändring av Avtalet); e) Avstängning och uppsägning: artikel 5.5 (Avaktivering), 18 (Avstängning), 19.3 (Uppsägning från vår sida) och 19.6 (Följder av Bedrägeri); f) Tillämplig lag, domstol och skiljeförfarande: artikel 25 (Tillämplig lag) och 26 (Tvistlösning och behörig domstol); g) Språk: artikel 28.5 (Språk); h) Licens på innehåll: artikel 16.3 (Ditt innehåll), 16.4 (Licens till Edwin), 16.5 (Licensens upphörande), 16.7 (Musik och närstående rättigheter) och 16.8 (Ideell rätt); i) Kvittning och återtagande av Provisioner: artikel 10.1 (Annullering av Provisionen), 10.2 (Återtagandetid), 10.3 (Återbetalning av redan utbetalda Provisioner) och 11.6 (Kvittning och återtagande); j) Självständighet: artikel 17 (Självständighet, ingen agentur och inget flernivåsystem); k) Reklamefterlevnad: artikel 14 (Reklammarkering och innehållsregler); l) Sanktioner och Berättigade Länder: artikel 3.1 bis (Etablering i ett Berättigat Land) och 13 (Sanktioner, penningtvättsbekämpning och identitet); m) Skatter: artikel 12 (Skatter, skatteblanketter, fakturering och handlingar).
1 bis.3 Bevis. Det särskilda godkännandet tidsstämplas och sparas tillsammans med Avtalets version, ditt kontonummer och din IP-adress, på det sätt som anges i artikel 1.2.
1 bis.4 Tvingande rätt. Det särskilda godkännandet påverkar inte tvingande regler som du har rätt till enligt lagen i ditt land (artikel 27).
2. Definitioner
I Avtalet:
- ”Aktiv Betalande Kund” betyder en Kund (a) som för första gången tecknade ett Basabonnemang med din Kod, (b) som fortfarande befinner sig inom sin Provisionsperiod, (c) vars Basabonnemang pågår på Avräkningsdagen, (d) vars senaste betalning som förföll på eller före Avräkningsdagen har betalats och inte har återbetalats, annullerats eller bestridits, och (e) som inte är undantagen enligt artikel 6 eller artikel 19.
- ”Avräkningsdag” betyder den sista dagen i den kalendermånad som föregår Provisionsmånaden.
- ”Basabonnemang” betyder det månatliga abonnemanget på en paketnivå i Edwin-tjänsten, med undantag för påfyllningar, tillval, tillägg, förbrukningsbaserade avgifter och alla andra produkter. Paketnivåer och priser är de som anges på sidan ”Priser” på myedwin.com.
- ”Bedrägeri” har den betydelse som anges i artikel 19.4.
- ”Berättigad Betalning” betyder en betalning av ett Basabonnemang som Betalningsleverantören eller Bolaget har tagit emot i disponibla medel från en Kund under den Kundens Provisionsperiod.
- ”Berättigat Land” betyder ett land där My Edwin erbjuds: Frankrike, Italien, Polen, Spanien, Portugal, Tyskland, Rumänien, Norge, Sverige, Storbritannien, Kanada och USA. Den gällande förteckningen är den som anges på sidan ”Tillgänglighet per land” på myedwin.com, som Bolaget håller uppdaterad.
- ”Följarrabatt” betyder den rabatt på tjugo procent (20 %) på den första månadens Basabonnemang som en ny Kund får när Kunden anger din Kod vid betalningen (artikel 5.4).
- ”Godkänd Publicering” betyder ett offentligt innehåll som du har skapat, som presenterar Edwin, följer Avtalet och som vi skriftligen (även med e-post eller i ditt kreatörskonto) har godkänt som den första publicering som aktiverar din Kod.
- ”Kod” betyder den unika personliga kod som vi tilldelar dig enligt artikel 5.
- ”Kreatörsinnehåll” betyder de videor, inlägg, bilder, ljud, texter och andra element som du publicerar eller lämnar till oss för att marknadsföra Edwin. ”Kreatörsvideo” betyder ett Kreatörsinnehåll i form av video (även kortvideo, story och inspelad livesändning).
- ”Kund” betyder ett företag, en egenföretagare eller en yrkesutövare (inte en konsument) som tecknar abonnemang på Edwin-tjänsten hos Bolaget eller dess Betalningsleverantör.
- ”Målgrupp” betyder det eller de länder där de personer som du huvudsakligen vänder dig till är etablerade, eller dit ditt innehåll är riktat (bland annat genom språk, valuta, toppdomän, referenser eller riktningsverktyg).
- ”Näringsidkarkreatör” betyder en Kreatör som är ett bolag eller annan juridisk person, eller en fysisk person som vid registreringen försäkrar att han eller hon agerar i yrkesmässigt syfte.
- ”Nettobelopp för Basabonnemang” betyder det pris för Basabonnemanget som Kunden faktiskt har betalat för en faktureringsperiod, exklusive mervärdesskatt, försäljningsskatt, källskatt och liknande skatter, efter avdrag för alla rabatter (inklusive Följarrabatten), återbetalningar och tillgodohavanden. Betalningsleverantörens avgifter dras inte av.
- ”Betalningsleverantör” betyder Paddle eller annan försäljare (merchant of record), betalningsförmedlare eller bank som vi använder för att ta betalt av Kunder eller för att betala dig.
- ”Program” betyder My Edwins kreatörsprogram som beskrivs i artikel 4.
- ”Provision” betyder det belopp som du har rätt till enligt artiklarna 7 och 8.
- ”Provisionsmånad” betyder en kalendermånad.
- ”Provisionsperiod” betyder, för varje Kund, den period av tolv (12) på varandra följande månader som börjar den dag då den Kundens första lyckade betalning av ett Basabonnemang gjordes med din Kod.
- ”Redovisning” har den betydelse som anges i artikel 9.1.
- ”Sats” betyder den procentsats som anges i artikel 7.
- ”Utbetalningsbart Saldo” har den betydelse som anges i artikel 9.4.
- ”Utbetalningsgräns” betyder femtio euro (50 euro), eller motsvarande belopp i utbetalningsvalutan.
- ”Varumärkesmaterial” har den betydelse som anges i artikel 16.1.
3. Behörighet, urval, försäkringar och konto
3.1 Registreringsuppgifter. Du lämnar fullständiga och riktiga uppgifter: för- och efternamn (eller firma), postadress, e-postadress, bosättningsland och skatterättslig hemvist, status (privatperson eller näringsidkare), organisationsnummer eller skatteidentifikationsnummer om du har ett, de konton och kanaler som du använder för att marknadsföra Edwin, Målgrupp och etableringsland. Du uppdaterar dem inom 14 dagar efter varje ändring. En oriktig uppgift är ett allvarligt avtalsbrott.
3.1 bis Etablering i ett Berättigat Land. Du kan endast vara Kreatör om du, när du är en fysisk person, har din vanliga vistelseort i ett Berättigat Land eller, när du är ett bolag eller annan juridisk person, har ditt säte eller ditt huvudsakliga verksamhetsställe i ett Berättigat Land. Du försäkrar detta vid registreringen och underrättar oss utan dröjsmål om förhållandet ändras. Vi får vägra din ansökan, och vi får stänga av eller säga upp Avtalet utan ersättning om detta inte längre stämmer (artikel 18 och 19.3), utan att det påverkar redan intjänade Provisioner som kan betalas ut enligt lag. Ditt innehåll ska huvudsakligen vända sig till en publik i Berättigade Länder. Den förteckning som gäller är den som anges på sidan ”Tillgänglighet per land” på myedwin.com, som Bolaget håller uppdaterad.
3.2 Ålder och rättskapacitet. Du är minst arton (18) år, eller har uppnått myndighetsåldern i ditt land om den är högre, och har rättslig förmåga att ingå avtal. Den som agerar för ett bolag har behörighet att binda det. Programmet är inte öppet för personer under denna ålder eller för personer som står under ett skyddsregime som hindrar dem från att ingå avtal.
3.3 Urval. Programmet är öppet för ansökningar från alla, men alla sökande antas inte. Vi beslutar fritt, enligt objektiva kriterier (publikens relevans, innehållets kvalitet, passform med varumärket, efterlevnadshistorik, risk, samt videor om Edwin som publicerats före lanseringen), utan skyldighet att motivera vårt beslut om inte lagen kräver det. Urvalet förpliktar oss endast att betala de Provisioner som är intjänade enligt Avtalet.
3.4 Ett enda konto. En Kreatör, ett programkonto, en Kod. Du skapar inte flera konton och låter ingen annan använda ditt. Om du agerar genom ett bolag är det bolaget som är Kreatören, och du svarar tillsammans med bolaget för handlingar som begås av den som förvaltar kontona.
3.5 Granskning av konton. Vi får granska varje angivet konto före antagning och därefter när som helst (offentliga innehåll, publikens samstämmighet, efterlevnad). Du underrättar oss om varje nytt konto eller ny kanal som används för att marknadsföra Edwin innan du använder den i Programmet.
3.6 Identitetskontroller. Före den första utbetalningen, och närhelst lag eller vår Betalningsleverantör kräver det, får vi begära bevis på identitet, adress, skattestatus och innehav av betalkonto (artikel 13).
3.7 Försäkringar. Du försäkrar att: du uppfyller kravet på etablering i ett Berättigat Land (artikel 3.1 bis) och inte är föremål för någon sanktionsförteckning (artikel 13); du inte är anställd hos Bolaget; du kan marknadsföra Edwin utan att bryta mot någon exklusivitets-, anställnings-, sekretess- eller annan förpliktelse gentemot tredje man.
3.8 Din egen efterlevnad. Du är ensam ansvarig för att följa de lagar som gäller för din verksamhet och din Målgrupp: reklammarkering, anmälningar till myndigheter, uppförandekoder, skatter, socialavgifter, försäkringar, utseende av ett juridiskt ombud där lagen kräver det. Vid registreringen bekräftar du detta genom att kryssa i försäkringsrutor (bilaga F): bosättningsland och skatterättslig hemvist, Målgrupp och, om du är etablerad utanför Europeiska unionen, Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz och din Målgrupp omfattar Frankrike, att du har utsett ett juridiskt ombud i Europeiska unionen och har den ansvarsförsäkring för yrkesutövning som fransk lag kräver (artikel 14.7). Vi kontrollerar inte din nationalitet, din försäkring eller ditt ombud, och åtar oss inte att göra det. Vi förlitar oss på dina försäkringar, vars riktighet du garanterar och som du håller uppdaterade. Detta hindrar oss inte från att agera enligt artiklarna 18 och 19 om vi vet att en försäkran är falsk. Bristande efterlevnad är ditt ansvar och utlöser din skadeslöshet enligt artikel 20.3.
4. Programmet och Kreatörens roll
4.1 Syfte. Programmet gör det möjligt för dig att rekommendera Edwin till din publik och att få Provisioner på de Berättigade Betalningarna från Kunder som tecknar abonnemang med din Kod.
4.2 Verksamhetens art. Din verksamhet består enbart i att på eget initiativ publicera ditt eget innehåll som uppriktigt presenterar Edwin och uppmanar till att använda din Kod. Du har ingen skyldighet att publicera, ingen minsta volym, ingen tidsfrist och ingen exklusivitet. Vi kan ge dig nyckelbudskap, visuellt material och idéer (bilaga B). Du använder dem fritt inom Avtalets gränser.
4.3 Ersättning. Din enda ersättning är Provisionen, beräknad enligt artiklarna 7 och 8 och betald enligt artiklarna 9 till 13. Det finns inget arvode, ingen bonus och ingen förmån in natura, om inte annat uttryckligen skriftligen avtalats. Om vi ger dig kostnadsfri åtkomst till Edwin eller en annan förmån anges dess värde och villkor i inbjudan. Det kostar inget att ansluta sig.
4.4 Ingen garanti. Vi garanterar varken något antal Kunder, något Provisionsbelopp eller att Programmet förblir öppet. Exemplen i bilaga A är illustrationer, inte löften.
4.5 Kunder och produkt. Vi beslutar ensamma om funktioner, paketnivåer, priser, tillgänglighet, vilka kunder som antas, avslag på en beställning och stängning av varje konto. En funktion som aviserats ”senare” kan ändras eller aldrig komma att finnas. Du presenterar den inte som tillgänglig.
5. Kreatörskod och Följarrabatt
5.1 Unik kod. När du har antagits får du en unik personlig Kod. Hänförandet sker enbart genom Koden: det finns ingen personlig länk, ingen kaka och ingen annan spårning, om vi inte skriftligen meddelar något annat.
5.2 Aktivering. Koden är inaktiv till dess att vi har godkänt din första Godkända Publicering. Fram till dess visar betalningen att koden inte är giltig, och ingen Kund hänförs till dig. Vi strävar efter att granska en publicering inom tio (10) arbetsdagar efter att den lämnats in. Vi får avslå en publicering som strider mot artikel 14 eller 15 och ange orsaken, så att du kan lämna in en annan.
5.3 Hänförande. En Kund hänförs till dig endast om Kunden anger din aktiva Kod vid betalningen när Kunden tecknar sitt första Basabonnemang. Hänförandet kan inte läggas till i efterhand, ändras eller överföras, utom vid ett påvisat tekniskt fel som konstateras inom trettio (30) dagar efter teckningen. Om en Kund har använt flera koder räknas endast den kod som godtogs vid betalningen.
5.4 Följarrabatt. Följarrabatten gäller endast betalningen för den första månaden av en ny Kunds första Basabonnemang. Den bekostas av oss. Vi får ändra rabatten, dess längd eller villkor för framtida abonnemang, med varsel enligt artikel 23. Du erbjuder inga andra rabatter, priser, paketerbjudanden, återbetalningar, bonusar eller löften, och du skapar eller sprider inga andra koder.
5.5 Avaktivering. Vi får avaktivera Koden för nya hänföranden om: du under nittio (90) dagar varken har haft någon Aktiv Betalande Kund eller någon ny Godkänd Publicering; du bryter mot Avtalet; Koden används på ett sätt som vi skäligen bedömer som missbruk; eller Avtalet upphör. Kunder som redan hänförts förblir hänförda till slutet av sin Provisionsperiod, om inte artikel 19 tillämpas.
5.6 Ingen överlåtelse. Koden tillhör oss. Du säljer den inte, delar den inte, publicerar den inte på rabattkods- eller kupongsajter och anger den inte i webbläsartillägg eller prisjämförelsetjänster utan vårt skriftliga medgivande.
6. Egenhänvisning och missbruk av Koden
6.1 Förbud. Du tecknar inte själv abonnemang på Edwin med din Kod, vare sig direkt eller indirekt (inbegripet genom ett bolag som du leder, ett andra konto, ett testkonto eller ett abonnemang som du betalar och får ersättning för), och du använder inte din Kod för att få Följarrabatten eller en Provision på ett abonnemang som gynnar dig. Denna artikel avser dig ensam. Vi utreder inte din familj eller dina vänner.
6.2 Automatiska kontroller. Vi får avvisa Koden vid betalningen, eller hänföra en Kund utan Provision, när signaler tyder på att abonnenten är du, särskilt samma e-postadress eller ett alias, samma betalaridentitet, samma kortavtryck eller samma bankkonto, samma enhet, samma nätverksadress eller samma organisationsnummer. Ett avvisande som grundar sig på sådana signaler är ingen anklagelse om Bedrägeri. Du kan begära omprövning inom trettio (30) dagar genom att skriva till contact@myedwin.com med bevis för att abonnenten är en annan person.
6.3 Annat förbjudet beteende. Du får inte: köpa, uppmuntra eller betala personer för att de ska teckna abonnemang; erbjuda delvis återbetalning (cash-back), gåvor eller återbetalningar i utbyte mot ett abonnemang; skapa falska konton eller falsk trafik; använda robotar, skript, klickfarmar eller köpta följare; använda vilseledande reklam eller innehåll för att framkalla abonnemang; eller placera Koden där användaren ser den vid betalningen utan uppriktig rekommendation (kodskrapning, cookie stuffing, webbläsartillägg). Ett brott mot denna artikel är Bedrägeri om villkoren i artikel 19.4 är uppfyllda, och i annat fall ett allvarligt avtalsbrott.
7. Provisionssatser och nivåer
7.1 Nivåer. Satsen för en Provisionsmånad beror på antalet Aktiva Betalande Kunder som hänförs till dig på Avräkningsdagen:
| Nivå | Aktiva Betalande Kunder på Avräkningsdagen | Sats |
|---|---|---|
| Kreatör | från den första Aktiva Betalande Kunden (alla börjar här) | 20 % |
| Partner | 50 eller fler | 25 % |
| Ambassadör | 100 eller fler | 30 % |
7.2 Tillämpning. Satsen för en Provisionsmånad gäller för alla Berättigade Betalningar som tas emot under den Provisionsmånaden. En högre Sats gäller endast för Berättigade Betalningar som tas emot från och med den Provisionsmånad som följer på den Avräkningsdag då du nådde den högre gränsen. Den gäller inte för tidigare betalningar. Nivån räknas om varje månad. Om antalet Aktiva Betalande Kunder faller under en gräns på en senare Avräkningsdag gäller den lägre Satsen för följande Provisionsmånader. En lägre Sats minskar aldrig Provisioner som redan är intjänade.
7.3 Inget annat ger rätt. Endast gränserna och Satserna i denna artikel 7 ger en rätt. Varje särskilt arrangemang för långsiktiga partner som nämns på programsidan förutsätter ett separat skriftligt avtal.
7.4 Ändringar. Satser och gränser kan endast ändras enligt artikel 23, och aldrig för Berättigade Betalningar som redan har tagits emot.
8. Beräkning av provisionen
8.1 Formel. Provision = Sats x Nettobelopp för Basabonnemang, för varje Berättigad Betalning, efter avdrag för varje belopp som har återbetalats eller annullerats (artikel 10).
8.2 Underlag. Ingen Provision utgår på skatter, påfyllningar, tillägg, tillval, förbrukningsbaserade avgifter, uppstartsavgifter, ränta, förseningsavgifter, fraktkostnader eller Betalningsleverantörens avgifter, och inte heller på belopp som inte har inbetalats, som har återbetalats, som har krediterats utan kostnad eller som har betalats med en kupong som sänkt priset till noll.
8.3 Första månaden. Följarrabatten minskar Nettobeloppet för Basabonnemang för den första månaden. Provisionen för den månaden blir därför lägre (se bilaga A).
8.4 Tolv månader. Provision utgår endast på de Berättigade Betalningar som görs under Kundens Provisionsperiod, det vill säga tolv (12) månader från den första lyckade betalningen. Perioden förlängs inte av uppehåll, avstängning, byte av paketnivå eller förnyelse. Om en Kund byter paketnivå följer Provisionen Nettobeloppet för Basabonnemang för den nya paketnivån under resten av perioden.
8.5 Förnyat abonnemang efter uppsägning. Om en Kund säger upp Basabonnemanget (eller om abonnemanget upphör på grund av utebliven betalning) och därefter tecknar abonnemang på nytt, med eller utan din Kod, utgår ingen Provision på betalningar som görs efter det nya abonnemanget. Ingen ny Provisionsperiod börjar, Kunden räknas inte längre som Aktiv Betalande Kund för nivån och den ursprungliga perioden förlängs inte. Provisioner på Berättigade Betalningar före uppsägningen påverkas inte.
8.6 Prisändringar. Priset på Basabonnemanget fastställs av oss och kan ändras (se sidan ”Priser”). Provisionen följer alltid Nettobeloppet för Basabonnemang som faktiskt har betalats.
8.7 Beräkningsvaluta. Provisionen beräknas i den valuta som Kunden har betalat i.
8.8 Avrundning. Beloppen avrundas till närmaste cent.
9. Redovisningar, förfallodag och betalning
9.1 Redovisning. Efter varje Provisionsmånad gör vi i ditt kreatörskonto tillgänglig en redovisning (”Redovisningen”) som för varje Berättigad Betalning anger: Kundens referens (anonymiserad), betalningsdatum, valuta, Nettobelopp för Basabonnemang, Sats, Provision, annulleringar och justeringar samt saldot.
9.2 Utbetalningsmognad. En Provision blir utbetalningsbar (”Utbetalningsmogen”) trettio (30) dagar efter den dag då den Kundbetalning som den bygger på gjordes, för att täcka tiden för återbetalningar. Detta avslutar inte återkravsperioden i artikel 10.
9.3 Manuell kontroll. Före varje utbetalning kontrollerar vi Provisionerna manuellt (identitet, tecken på Bedrägeri, återbetalningar, tvister, skattehandlingar, sanktionskontroll). Vi får förlänga kontrollen med högst trettio (30) dagar om vi skäligen misstänker ett avtalsbrott, och vi anger orsaken.
9.4 Utbetalning. Om ditt Utbetalningsmogna saldo efter kontrollen, efter justeringar och efter varje belopp som du är skyldig oss (det ”Utbetalningsbara Saldot”), uppgår till minst Utbetalningsgränsen, betalar vi det en gång i månaden, senast den 15:e i månaden efter den Provisionsmånad under vilken Provisionerna blev Utbetalningsmogna, genom banköverföring till ett konto i ditt eget namn, genom PayPal till ett verifierat konto i ditt eget namn, eller på annat sätt som vi erbjuder. Ett lägre saldo förs över till nästa månad. Om Avtalet upphör utan att du har brutit mot det betalas ett Utbetalningsbart Saldo som understiger Utbetalningsgränsen på begäran, inom tjugofyra (24) månader efter Avtalets upphörande, varefter rätten bortfaller i den mån lagen tillåter det .
9.5 Villkor. Utbetalning förutsätter att du har lämnat oss de uppgifter och skattehandlingar som anges i artikel 12, har klarat identitets- och sanktionskontrollerna (artikel 13) och inte gjort dig skyldig till ett allvarligt avtalsbrott. Vi betalar varken kontant, med kryptotillgångar eller till tredje man.
9.6 Invändning mot en Redovisning. Du invänder mot en Redovisning skriftligen och med skäl inom nittio (90) dagar efter att den blev tillgänglig. Vi svarar inom trettio (30) dagar. Vi betalar den del som inte är omtvistad.
9.7 Dröjsmål. Betalningstiden är inte avgörande vid bank- eller Betalningsleverantörsförseningar som vi inte kan råda över (helgdagar, bankens avvisande, felaktiga kontouppgifter). En försening som orsakas av dina felaktiga uppgifter är inget avtalsbrott från vår sida.
10. Återbetalningar, återkrav av betalningar, uteblivna betalningar och återtagande
10.1 Annullering av Provisionen. När en betalning som en Provision bygger på återbetalas (helt eller delvis), annulleras, återkrävs genom chargeback, bestrids och avgörs till säljarens nackdel, inte inbetalas eller på annat sätt återlämnas, annulleras motsvarande Provision (eller berörd del). Detsamma gäller när vi i god tro, i enlighet med våra kundvillkor eller lagen, ger Kunden en återbetalning eller ett tillgodohavande. Vi beviljar ingen återbetalning i syfte att minska din Provision.
10.2 Återtagandetid. Återtaganden tillämpas om de sker inom etthundraåttio (180) dagar från dagen för Kundens ursprungliga betalning. Det finns ingen tidsgräns för återtaganden som hänger samman med Bedrägeri, med förbehåll för preskription.
10.3 Återbetalning av redan utbetalda Provisioner. Om en redan utbetald Provision annulleras enligt artikel 10.1: (a) drar vi av den från dina nästa Utbetalningsbara Saldon och för över varje negativt saldo; (b) om det inte finns något senare saldo inom tolv (12) månader, eller om Avtalet har upphört, skickar vi dig ett krav på återbetalning och du återbetalar beloppet inom trettio (30) dagar; (c) beloppet utgör återbetalning av ett felaktigt utbetalat belopp och inte ett vite. Vi tar inte ut ränta på belopp som ska återbetalas, utom om du inte betalar tillbaka efter en formell betalningspåminnelse, i vilket fall dröjsmålsränta enligt räntelagen (1975:635) gäller .
10.4 Inget återtagande vid uppsägning. Att ett abonnemang sägs upp för framtiden (förnyas inte) medför inte att tidigare Provisioner på inbetalda och inte återbetalda betalningar tas tillbaka.
10.5 Bevisning. Vår Betalningsleverantörs register och våra faktureringsregister gäller som bevis, om inte motsatsen visas, för betalningar, återbetalningar och chargebacks. Vi återger dem i Redovisningen.
11. Valutor, överföringsavgifter, avdrag och kvittning
11.1 Utbetalningsvaluta. Vi betalar i euro (EUR), om du inte i ditt kreatörskonto väljer en annan valuta bland dem som vi erbjuder (USD, GBP, CAD).
11.2 Omräkning. När utbetalningsvalutan skiljer sig från den valuta som Provisionen beräknas i räknar vi om till den kurs som vår Betalningsleverantör eller vår bank tillämpar på omräkningsdagen eller, om ingen sådan finns, till Europeiska centralbankens referenskurs (eller annan publicerad mittkurs) på Redovisningens datum. Redovisningen anger kursen och det omräknade beloppet. Vi justerar inte beloppen för valutakursförändringar efter Redovisningen.
11.3 Överföringsavgifter. Varje banköverföring kostar en euro (1 euro), eller motsvarande i utbetalningsvalutan, som vi drar av från det utbetalda beloppet. Överföringen är kostnadsfri när det Utbetalningsbara Saldo som betalas ut genom överföringen uppgår till 100 euro eller mer. Utöver denna avgift bär du de avgifter som din bank, mellanliggande banker och PayPal tar ut vid mottagandet samt valutaomräkning på din sida. När en leverantör drar avgifter från överföringen kan det belopp du får bli lägre än det i Redovisningen. Vi ansvarar inte för det. Vi bär de avgifter som vår egen bank eller Betalningsleverantör tar ut av oss.
11.4 Avdrag. Vi får dra av och betala till behörig myndighet varje skatt eller annat belopp som lagen kräver att vi gör avdrag för. Vi ger dig bevis för det när sådant finns. Vi höjer inte betalningen för att kompensera för ett avdrag.
11.5 Innehållande av omtvistade belopp. Vi får hålla inne den del av det Utbetalningsbara Saldot som skäligen är omtvistad eller under utredning, så länge som behövs för att kontrollera den (artiklarna 9.3 och 18), och betala resten.
11.6 Kvittning och återtagande. Vi får kvitta varje belopp som du är skyldig oss enligt Avtalet (till exempel enligt artikel 10 eller 19) mot varje belopp som vi är skyldiga dig, och ta tillbaka Provisioner som avser betalningar som har återbetalats, bestridits (även genom chargeback) eller är bedrägliga.
11.7 Ingen annan betalning. Vi betalar ingen ränta på belopp som är förfallna, innehållna eller överförda.
12. Skatter, skatteblanketter, fakturering och handlingar
12.1 Ditt ansvar. Du är ensam ansvarig för skatter, socialavgifter, registreringar, tillstånd och deklarationer som hänger samman med din verksamhet och dina Provisioner, i ditt land och i andra länder. Provisionerna är exklusive mervärdesskatt eller försäljningsskatt. Vi lämnar inga skatte-, rättsliga eller socialförsäkringsråd.
12.2 Skatteblankett före den första utbetalningen. Före din första utbetalning lämnar du oss en skatteblankett: en blankett W-9 om du är skatterättsligt hemmahörande i USA, annars en blankett W-8BEN (fysisk person) eller W-8BEN-E (juridisk person), eller en annan blankett som vi anger. Du lämnar den i den säkra delen av ditt kreatörskonto, aldrig med e-post. Utan giltig blankett utbetalas ingen Provision. Du lämnar en ny blankett när uppgifterna ändras eller blanketten löper ut, och du anger ditt land för skatterättslig hemvist och ditt skatteidentifikationsnummer när det är tillämpligt.
12.3 Utförandeort. Du anger det land från vilket du utför marknadsföringen. Om du utför någon del av den medan du fysiskt befinner dig i USA underrättar du oss före utbetalningen, eftersom skattebehandlingen kan skilja sig åt.
12.4 Avdrag vid utebliven blankett. Vi får skjuta upp betalningen till dess att vi har fått en giltig blankett, och lagen kan förplikta oss att i annat fall göra avdrag med tillämplig sats.
12.5 Fakturor. Om du är en Näringsidkarkreatör som är momsregistrerad (moms, GST eller motsvarande skatt), eller om lagen i ditt land kräver att du fakturerar, skickar du oss en faktura för varje Redovisning med korrekt skattebehandling. För en leverantör som är etablerad i Europeiska unionen och som fakturerar en kund etablerad utanför unionen för en tjänst mellan näringsidkare ska fakturan ange att tjänsten inte omfattas av unionens moms . Om du är en privatperson som inte är skyldig att fakturera gäller Redovisningen som betalningsavi. Om vi inför självfakturering underrättar vi dig och ber om ditt skriftliga godkännande. Du utfärdar då inte någon dubblettfaktura.
12.6 Uppgifter till myndigheter. Vi får lämna uppgifter om dina betalningar och dina kontaktuppgifter till skattemyndigheter (däribland den amerikanska skattemyndigheten Internal Revenue Service) när lagen kräver det, och besvara lagliga förfrågningar.
12.7 Skatteanspråk mot oss. Du håller oss skadeslösa för skatter, ränta och avgifter som en skattemyndighet kräver av oss på grund av att du inte har lämnat blankett eller korrekta uppgifter.
13. Sanktioner, penningtvättsbekämpning och identitet
13.1 Efterlevnad. Vi följer ekonomiska sanktionslagar och exportkontrolllagar i USA (däribland OFAC), Europeiska unionen, Storbritannien och Förenta nationerna samt tillämplig lagstiftning mot penningtvätt.
13.2 Sanktionsförteckningar. Du kan inte bli eller förbli Kreatör om du själv, eller en person som äger eller kontrollerar dig, finns på en sanktionsförteckning eller ägs till 50 % eller mer av personer som finns på sådana förteckningar. Vi får spärra betalningar till dig när lagen kräver det (artikel 13.5).
13.3 Dina försäkringar. Du försäkrar och garanterar, nu och vid varje utbetalning, att: (a) varken du eller någon person som äger eller kontrollerar dig finns på en sanktionsförteckning eller ägs till 50 % eller mer av personer som finns på förteckningar; (b) de medel som betalas till dig inte används för olaglig verksamhet och inte härrör från sådan; (c) betalkontot är i ditt namn.
13.4 Upplysningsskyldighet. Du underrättar oss utan dröjsmål om du själv eller en person som kontrollerar dig hamnar på en sanktionsförteckning. Redan intjänade Provisioner behandlas enligt artikel 13.5.
13.5 Våra rättigheter. Vi får, utan att ådra oss ansvar och med omedelbar verkan, vägra att anta dig, stänga av Koden, hålla inne, spärra eller återföra betalningar och säga upp Avtalet när vi skäligen bedömer att en fortsättning skulle strida mot en sanktionslag eller en lag mot penningtvätt, eller när en bank, en Betalningsleverantör eller en myndighet kräver det. När lagen kräver det spärras medlen och hålls inte bara inne. Vi kan vara förbjudna att uppge orsaken.
13.6 Identitetskontroll. Vi får kräva bevis på identitet, adress, rättslig existens, verklig huvudman och innehav av betalkonto, direkt eller genom en leverantör. Du samtycker till att sådana leverantörer anlitas (bilaga E).
13.7 Integritet. Du erbjuder eller tar inte emot någon otillbörlig betalning, gåva eller förmån och ger ingenting av värde till vår personal eller till en Kund för att påverka ett beslut.
14. Reklammarkering och innehållsregler
14.1 Märk varje gång. Varje Kreatörsinnehåll som nämner Edwin, visar din Kod eller uppmanar till att teckna abonnemang är reklam, eftersom du kan få ersättning. Du gör detta tydligt, omedelbart, på innehållets språk, med den formulering och placering som anges i bilaga C för det eller de länder som ingår i din Målgrupp. Om flera länder är tillämpliga gäller den strängaste regeln. I alla händelser: (a) placera markeringen i början av inlägget, bildtexten, videon (i tal och i bild) eller storyn, aldrig gömd bland hashtaggar eller bakom en ”mer”-knapp; (b) använd dessutom (och inte i stället) plattformens verktyg för betalt samarbete eller varumärkesinnehåll när det finns; (c) ange Edwin eller My Edwin som annonsör när den lokala regeln kräver det; (d) upprepa markeringen i långa videor och livesändningar; (e) upprepa den i varje del av en serie eller story; (f) behåll den vid delning vidare till en annan kanal; (g) presentera inte Koden eller rabatten som en personlig rekommendation utan markeringen.
14.2 Ingen angiven regel. Använd ett tydligt ord för ”reklam” på det lokala språket tillsammans med varumärkets namn. Förlita dig aldrig på otydliga markeringar som ”#sp”, ”#collab”, ”#partner”, ”#ambassador”, ”#gifted”, ”tack till”, ”i samarbete med”, eller på en uppgift i profilens biografi.
14.3 Korrekta uttalanden. Du beskriver Edwin endast korrekt, med de fakta som finns i bilaga B. Du får inte: (a) utlova eller antyda resultat, inkomster, besparingar, tidsvinster, framgångsgrad eller datum; (b) presentera som tillgänglig en funktion som ännu inte är tillgänglig (till exempel är SMS till kunder pausade) eller som är aviserad till senare; (c) påstå en personlig erfarenhet av Edwin som du inte har haft (om du beskriver din erfarenhet har du faktiskt använt Edwin); (d) presentera Edwin som juridisk, skattemässig, medicinsk eller finansiell rådgivning; (e) förneka att Edwin är en assistent som bygger på artificiell intelligens eller förtiga att Edwin kan ha fel; (f) presentera Edwin som gratis eller som att erbjuda en gratis provperiod eller gratis paketnivå; (g) göra jämförelser som är falska, vilseledande eller nedsättande; (h) påstå eller antyda att Edwin har godkänts av ett teknikföretag, en plattform eller en myndighet, eller är knutet till dem; (i) ange möjliga inkomster i Programmet annat än de som finns i bilaga A.
14.4 Målgrupp. Edwin riktar sig till företagskunder. Du riktar inte innehåll till barn och presenterar inte Edwin för konsumenter som en konsumentprodukt.
14.5 Ingen oombedd kontakt, skydd av varumärket. Du skickar inga oombedda meddelanden (e-post, SMS, privata meddelanden, kommentarer, samtal) i strid med tillämplig lag eller i Edwins namn (till exempel med hänsyn till ePrivacydirektivet, GDPR, CAN-SPAM, TCPA, CASL eller PECR, och i Sverige marknadsföringslagens (2008:486) krav på förhandssamtycke för e-post och automatiska uppringningssystem till fysiska personer). Du utger dig inte för att vara Edwin, Bolaget eller dess personal. Du bjuder inte på ”Edwin”, ”My Edwin”, ”MyEdwin” eller liknande eller felstavade termer i betald sökmotors- eller sociala medier-annonsering. Du registrerar inga domännamn, användarnamn, applikationer eller sidor som innehåller eller efterliknar våra varumärken. Du köper inte vilseledande trafik. Du bedriver ingen betald annonsering som använder din Kod eller vårt Varumärkesmaterial, och använder inte dina innehåll som betald media från dina eller våra konton (inbegripet partnerskapsannonser eller betald uppmärksamhet genom behörighet), utan vårt föregående skriftliga medgivande. Denna artikel begränsar inte vår egen användning av licensen i artikel 16.4.
14.6 Minderåriga. Du tar inte med minderåriga i ett Kreatörsinnehåll om Edwin utan skriftligt och informerat samtycke från deras vårdnadshavare och utan att följa de lokala regler som gäller för barn som medverkar i innehåll. Du skyddar deras värdighet och integritet.
14.7 Kreatörer etablerade utanför EU, EES och Schweiz som riktar sig till Frankrike. Enligt fransk lag (lag nr 2023-451 av den 9 juni 2023) ska en påverkare som är etablerad utanför Europeiska unionen, Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz och vars verksamhet riktar sig till en publik i Frankrike utse ett juridiskt ombud i Europeiska unionen och teckna en ansvarsförsäkring för yrkesutövning hos ett försäkringsbolag som är etablerat i Europeiska unionen . Denna skyldighet är din. Om du är i detta fall försäkrar du vid registreringen att du har uppfyllt den (artikel 3.8). Vi utesluter inte dessa Kreatörer, vi kontrollerar inte dessa uppgifter systematiskt och vi blir varken ditt ombud eller din försäkringsgivare. Om vi vet eller har allvarliga skäl att tro att din försäkran är falsk får vi begära utseendehandlingen och försäkringsbeviset, stänga av Koden för innehåll som riktar sig till Frankrike, hålla inne Provisioner som hänför sig till den franska publiken till dess att du uppfyller kraven, eller kräva att du slutar rikta dig till den franska publiken.
14.8 Lokala registreringar och tröskelvärden. Det är ditt ansvar att veta om lokala regler behandlar dig som en ”berörd” påverkare eller leverantör av medietjänster (till exempel i Italien enligt AGCOM:s regler och i Spanien enligt Real Decreto 444/2024), att registrera dig, att följa innehållskoderna och att underrätta oss om du omfattas.
14.9 Retuscherade och virtuella bilder. När du använder artificiell intelligens eller en bearbetning som förändrar ansikte eller kroppsform, eller skapar virtuella personer eller röster, anger du det på det sätt som lagen i din Målgrupp kräver (i Frankrike: ”Images retouchées” eller ”Images virtuelles”), och du använder inte en syntetisk version av en verklig person utan personens samtycke.
14.10 Vår möjlighet att kontrollera, stickprov och återkallande (utan skyldighet). Vi godkänner din första publicering (artikel 5.2). Därefter får vi när som helst, utan att någonsin vara skyldiga till det, ta del av ditt Kreatörsinnehåll, kontrollera det genom stickprov, ta emot anmälningar från tredje man, begära länken till varje Kreatörsinnehåll och be dig rätta eller ta bort det inom fyrtioåtta (48) timmar (tjugofyra (24) timmar om vi bedömer att det strider mot lag eller plattformsregel). Vi utlovar inte att kontrollera varje innehåll. Ingen kontroll, inget godkännande av en Godkänd Publicering, ingen tystnad och ingen utebliven reaktion gäller som godkännande av innehållet, rättslig granskning eller garanti för efterlevnad, och inget av detta flyttar ditt ansvar till oss. Du sparar under tolv (12) månader spår av dina reklammarkeringar och av hur du har presenterat Edwin.
14.11 Plattformarnas regler. Du följer villkoren och reklamreglerna för varje plattform du använder, inklusive deras regler om varumärkesinnehåll.
14.12 Ditt ansvar. Du ansvarar för ditt Kreatörsinnehåll och för att reklamrätten i varje land som du riktar dig till följs. Att vi tillhandahåller nyckelbudskap gör oss inte ansvariga för ditt innehåll.
15. Förbjudet innehåll och beteende
15.1 Du använder inte Edwin, Koden eller vårt Varumärkesmaterial i innehåll eller på konton, vid sidan av dem eller i anslutning till dem, som innehåller eller främjar: (a) hat, diskriminering, trakasserier, våld eller uppmaning till våld; (b) sexuellt innehåll eller innehåll som är avsett för vuxna (18+), nakenhet inbegripet; (c) olaglig verksamhet eller olagliga varor och tjänster; (d) förtal, intrång i privatlivet eller kränkning av tredje mans rättigheter (förfalskningar inbegripna); (e) desinformation, deepfakes av verkliga personer utan samtycke, eller politisk eller valrelaterad propaganda; (f) spel om pengar, sportspel eller spelrekommendationer; (g) tobak, nikotin, e-cigaretter, droger eller vapen; (h) kryptotillgångar, investeringar, handel eller andra finansiella produkter eller tjänster, eller krediter; (i) skönhetskirurgi, läkemedel eller medicintekniska produkter; (j) pyramid- eller flernivåsystem eller system för ”att bli rik snabbt” och erbjudanden om ”affärsmöjligheter”; (k) innehåll som riktar sig till barn.
15.2 Konton vars huvudsakliga ämne hör till en kategori ovan är inte berättigade till Programmet.
15.3 Du följer de lagar som begränsar marknadsföringen av vissa produkter eller tjänster i ditt land, däribland de som riktar sig till påverkare.
15.4 Vi får lägga till kategorier för framtiden enligt artikel 23 när lag, en plattform eller en Betalningsleverantör kräver det.
16. Immateriella rättigheter, licenser, rätt till bild och musik
16.1 Våra tillgångar. Namnen ”Edwin” och ”My Edwin”, logotyper, visuellt material, videor, nyckelbudskap, programvara och alla därtill hörande rättigheter (”Varumärkesmaterial”) tillhör Bolaget eller dess licensgivare. Inga rättigheter överförs till dig utöver vad som står här.
16.2 Licens på Varumärkesmaterialet. Under Avtalets löptid ger vi dig en icke-exklusiv, icke överlåtbar, icke vidareupplåtbar, återkallelig och världsomspännande licens att använda Varumärkesmaterialet, så som vi tillhandahåller det, enbart för att marknadsföra Edwin inom Programmet i enlighet med bilaga B. Du ändrar det inte (utom storleken), kombinerar det inte med dina egna varumärken, registrerar eller använder inte varumärken, domännamn eller användarnamn som kan förväxlas med det, använder det inte för att ge sken av att du är Bolaget eller att Bolaget står bakom något annat, och använder det inte efter Avtalets upphörande (utom i innehåll som redan är publicerat, som kan ligga kvar men inte får återpubliceras eller marknadsföras). All goodwill som hör till varumärket tillfaller Bolaget.
16.3 Ditt innehåll. Du förblir ägare till ditt Kreatörsinnehåll och till ditt namn, din bild och din röst. Ingenting överlåts till oss.
16.4 Licens till Edwin. Genom att lämna in, publicera eller göra ett Kreatörsinnehåll (särskilt en Kreatörsvideo) tillgängligt inom Programmet ger du Holding AMR LLC, samt dess leverantörer och de sociala plattformar som Bolaget använder, en icke-exklusiv, världsomspännande, kostnadsfri och vidareupplåtbar licens, under Avtalets löptid och tolv (12) månader efter dess upphörande, att mångfaldiga, framföra, överföra till allmänheten, återpublicera, dela, bädda in, textsätta, översätta, beskära och tekniskt redigera (utan att ändra innebörden) Kreatörsinnehållet, inklusive ditt namn, ditt alias, din bild och din röst så som de förekommer däri: (a) på Edwins konton i sociala medier (däribland TikTok, Instagram, YouTube, LinkedIn, X och Facebook); (b) på webbplatserna myedwin.com och i Edwin-applikationen; och (c) i Edwins reklam- och marknadsföringsmaterial, inklusive betald marknadsföring av inlägget (till exempel betald uppmärksamhet, partnerskapsannonser eller motsvarande verktyg hos plattformarna). På begäran ger du de plattformstillstånd som behövs för detta. Ingen särskild ersättning utgår: du erkänner att Provisionerna och ditt deltagande i Programmet är full och tillräcklig motprestation för denna licens. Vi anger ditt namn eller din identitet när lagen eller plattformens praxis kräver det. Licensen är avgränsad till sin omfattning (mångfaldigande, framförande, teknisk bearbetning), sitt ändamål (användningarna (a) till (c)), sin plats (hela världen) och sin tid (Avtalets löptid och tolv (12) månader efter dess upphörande), eftersom en upplåtelse enligt svensk upphovsrätt tolkas efter vad som uttryckligen har avtalats. All annan användning kräver ditt separata skriftliga tillstånd. Du samtycker uttryckligen till att ditt namn och din bild används i marknadsföring för dessa ändamål, vilket enligt lagen (1978:800) om namn och bild i reklam kräver ditt samtycke.
16.5 Licensens upphörande. När licensen löper ut (tolv (12) månader efter Avtalets upphörande) gör vi inte längre någon ny användning av Kreatörsinnehållet: ingen ny återpublicering, ingen ny marknadsföring, ingen ny redigering. Inlägg som då redan ligger ute på våra egna kanaler får ligga kvar och sparas, utan att återpubliceras eller marknadsföras på nytt. Under licensens löptid kan du be oss ta bort en bestämd återpublicering när en tvingande regel i ditt land (till exempel om rätten till bild eller röst) tillåter det. Vi gör det inom trettio (30) dagar, utan skyldighet att återkalla kopior som redan lagligen har spridits eller arkiverats. Vi använder inte din bild eller röst på ett sätt som ger intryck av att du står bakom något annat än det du har sagt, och inte på ett sätt som är kränkande. Tillståndet att använda din bild och din röst är uttryckligen givet för enbart dessa användningar.
16.6 Personer och tredje parts element. Du garanterar att du, för varje person som syns eller talar i Kreatörsinnehållet, har personens samtycke till att medverka och till våra licensierade användningar (och vårdnadshavarens samtycke för en minderårig), och att du innehar alla rättigheter till filmat material, bilder, texter, typsnitt, programvara och ljud, inklusive de varumärken som visas.
16.7 Musik och närstående rättigheter. Använd antingen ingen musik alls, eller endast musik, ljudinspelningar, ljudeffekter och videoklipp som du har rätt att använda i kommersiellt innehåll eller varumärkesinnehåll på plattformen och för vår återanvändning (till exempel från plattformens kommersiella musikbibliotek eller under kommersiell licens). Musik som erbjuds på en plattform enbart för personligt bruk är utesluten. Om din musiklicens inte täcker vår återanvändning utanför ursprungsplattformen lämnar du oss på begäran en version utan musik. Annars återanvänder vi inte innehållet. Du garanterar att Kreatörsinnehållet inte kränker någon upphovsrätt, närstående rättighet, utövande konstnärs rättighet, producents rättighet, varumärkesrätt, rätt till privatliv eller annan rättighet. För innehåll som riktar sig till Frankrike beviljas licensen i denna artikel 16 för de angivna användningarna, platsen och tiden (bilaga C, avsnitt C.2).
16.8 Ideell rätt. Vi respekterar din ideella rätt på de villkor som lagen i ditt land föreskriver. Enligt upphovsrättslagen (1960:729) ska upphovsmannen anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver, verket får inte ändras så att upphovsmannens anseende eller egenart kränks, och en upphovsman kan med bindande verkan avstå från dessa rättigheter endast för användning av begränsad art och omfattning. Bearbetningarna i artikel 16.4 (textning, översättning, beskärning, teknisk redigering utan ändrad innebörd) är sådan begränsad användning, och du samtycker uttryckligen till dem. (I fransk rätt är den ideella rätten oavhändbar: artikel L. 121-1 i immaterialrättslagen.)
16.9 Förslag. Om du ger oss förslag om Edwin får vi använda dem fritt utan betalning.
17. Självständighet, ingen agentur och inget flernivåsystem
17.1 Självständig uppdragstagare. Du agerar helt självständigt. Avtalet skapar varken anställning, bolag, joint venture, franchise, agentur eller representation. Du är varken vår anställde, vårt ombud eller vår delägare. Det finns ingen underordning mellan oss: du bestämmer om, när, hur och var du publicerar, du använder dina egna medel och bär dina egna kostnader, du har ingen exklusivitet och inget territorium, och du får marknadsföra andra produkter (med förbehåll för artikel 14.5 och för intressekonflikter som du måste uppge). Vi ger inga instruktioner om hur du arbetar och inga innehållsanvisningar, utan endast de rättsliga, plattformsmässiga och varumärkesmässiga krav som står i Avtalet. Vid en bedömning enligt svensk arbetsrätt är det de faktiska förhållandena som avgör, inte avtalets benämning.
17.2 Ingen behörighet. Du har ingen behörighet att binda Bolaget, att förhandla priser eller villkor med Kunder, att ingå eller underteckna något avtal för Bolagets räkning, att ta emot medel eller att utlova något utöver bilaga B. Kunden tecknar abonnemang direkt på vår betalsida, genom vår Betalningsleverantör. De kommersiella villkoren är enbart våra. Du ger inte teknisk support till Kunder i vårt namn.
17.3 Ingen handelsagentur. Parterna vill varken skapa en handelsagentur eller ett uppdrag att förhandla. Provisionen ersätter marknadsföringen av Edwin och inget annat. Lagen (1991:351) om handelsagentur avser enligt sin ordalydelse en näringsidkare som självständigt och varaktigt verkar för försäljning eller köp av varor genom att ta upp anbud eller sluta avtal i huvudmannens namn, och bedöms därför inte vara tillämplig på dig, som varken förhandlar eller sluter avtal och som marknadsför en tjänst. Om en domstol eller myndighet, trots denna artikel, ändå skulle anse att en tvingande lag om handelsagentur är tillämplig (i fransk rätt artiklarna L. 134-1 och följande i handelslagen) är Provisionen hela den ersättning som tillkommer dig, och all ersättning vid avtalets upphörande är begränsad till vad lagen inte tillåter att utesluta. Ingenting i Avtalet innebär ett avstående från en rättighet som det inte går att avstå från.
17.4 Program på en enda nivå. Du rekryterar inte andra kreatörer eller underaffilierade, tar inte emot någon ersättning för rekrytering, ber ingen betala för att ansluta sig, säljer eller överför inte din Kod och presenterar inte Programmet som en inkomstmöjlighet. Provision uppstår enbart genom Kundernas betalningar för Edwin-tjänsten.
17.5 Socialt skydd, försäkring och tillstånd. Du ansvarar för ditt sociala skydd, dina försäkringar, dina lokala tillstånd och din ställning enligt arbetsrätten.
18. Avstängning
18.1 Skäl. Vi får omedelbart stänga av ditt konto och din Kod om: (a) vi skäligen misstänker ett brott mot artikel 6, 13, 14 eller 15; (b) en lag, en myndighet, en plattform eller en Betalningsleverantör kräver det; (c) dina skatte-, identitets- eller sanktionshandlingar saknas eller är ogiltiga; (d) en Kund eller tredje man framför ett allvarligt klagomål på ditt innehåll; eller (e) det finns en säkerhetsrisk. I dessa fall får vi också, utan förvarning, be dig ta bort eller dölja ett innehåll.
18.2 Verkan. Under avstängningen: (a) godtas Koden inte för nya abonnemang; (b) fortsätter Provisioner på Berättigade Betalningar från redan hänförda Kunder att löpa, men du kan varken begära eller ta emot utbetalning; (c) publicerar du inget nytt innehåll som marknadsför Edwin, och du ändrar eller tar bort ett innehåll om vi ber dig om det enligt artikel 14.10.
18.3 Information och svar. Vi informerar dig med e-post, med angivande av skäl och fakta på ett rimligt detaljerat sätt, om inte lag eller säkerhet hindrar det. Du kan svara med förklaringar eller rättelser inom femton (15) dagar. Vi beslutar i god tro inom femton (15) dagar efter ditt svar (eller efter att svarstiden har gått ut).
18.4 Utfall. Om avstängningen är obefogad eller avtalsbrottet är avhjälpt häver vi den och betalar de innehållna Provisionerna vid nästa utbetalning. Om den är befogad och allvarlig tillämpas artikel 19. Om vi inte har beslutat inom nittio (90) dagar häver vi avstängningen eller säger upp Avtalet enligt artikel 19.3.
19. Avtalstid, uppsägning och Bedrägeri
19.1 Avtalstid. Avtalet gäller från godkännandet och fortsätter till dess att det sägs upp enligt denna artikel.
19.2 Uppsägning från din sida. Du kan säga upp Avtalet när som helst genom meddelande i ditt kreatörskonto eller med e-post. Redan intjänade Provisioner förblir förfallna till betalning. För redan hänförda Kunder fortsätter Provisionerna på Berättigade Betalningar till slutet av varje Provisionsperiod, om dina publicerade innehåll fortsätter att vara förenliga med artikel 14 och om du tar bort dem när vi ber dig om det enligt artikel 14.10 för att de inte längre är förenliga.
19.3 Uppsägning från vår sida. Vi får säga upp Avtalet: (a) utan skäl, med trettio (30) dagars varsel, varvid intjänade Provisioner och, för redan hänförda Kunder, Provisioner till slutet av deras Provisionsperiod förblir förfallna till betalning; (b) vid allvarligt avtalsbrott, genom meddelande, efter att ha gett dig femton (15) dagar att svara enligt artikel 18.3, eller omedelbart om avtalsbrottet inte kan avhjälpas; (c) omedelbart vid Bedrägeri (artikel 19.4), vid brott mot artikel 13 eller vid olagligt innehåll; (d) med sextio (60) dagars varsel om vi lägger ned Programmet (intjänade Provisioner och Provisioner till slutet av Provisionsperioderna förblir förfallna till betalning), eller omedelbart om lagen kräver det.
19.4 Bedrägeri. ”Bedrägeri” är en uppsåtlig handling eller underlåtenhet från din sida, eller från en person som agerar med din vetskap, som syftar till att få Provisioner, Följarrabatter eller andra förmåner som du inte har rätt till, särskilt: (a) egenhänvisning i strid med artikel 6.1; (b) skapande eller användning av falska Kunder eller fiktiva konton; (c) upplägg där köp följs av återbetalning, missbruk av chargeback, användning av stulna betalningsmedel eller betalningsmedel som tillhör tredje man; (d) artificiell trafik, robotar, köpta följare eller köpt engagemang; (e) falska uppgifter i Registreringsuppgifterna, i försäkringar, handlingar eller Godkända Publiceringar, inklusive publiceringar som inte är dina; (f) att vilseleda eller utge sig för Bolaget, eller att förleda Kunder att använda din Kod; (g) manipulation av nivåräkningen eller Provisionsperioden (till exempel genom att dela upp eller sälja vidare konton); (h) falska handlingar. Misstag eller oaktsamhet är inte Bedrägeri, men kan vara ett avtalsbrott.
19.5 Förfarande vid Bedrägeri. Innan vi tillämpar artikel 19.6 skickar vi dig ett skriftligt meddelande som redogör för fakta och bevisen på ett rimligt detaljerat sätt (utan att avslöja upptäcktsmetoder vars avslöjande skulle äventyra säkerheten). Du har femton (15) dagar på dig att svara. Vi beslutar i god tro och anger skälen. På din begäran, framställd inom femton (15) dagar, omprövas beslutet av en person som inte har fattat det. Bevisbördan för fakta ligger på oss. Under förfarandet tillämpas artikel 18. Vi får säga upp Avtalet omedelbart när fakta är tydliga.
19.6 Följder av Bedrägeri. Om Bedrägeri är styrkt: (a) upphör Avtalet omedelbart och Koden avaktiveras; (b) utgår inget belopp till dig, inklusive Provisioner som redan är intjänade men ännu inte utbetalda, och alla Provisioner upphör; (c) ska redan utbetalda Provisioner som hänför sig till Kunder eller betalningar som berörs av Bedrägeriet betalas tillbaka till oss (artikel 10.3); (d) får vi kräva värdet av de Följarrabatter som lämnats inom ramen för Bedrägeriet och våra styrkta direkta förluster (till exempel avgifter för chargeback och kostnader för externa leverantörers utredning); (e) får vi anmäla förhållandet till Betalningsleverantörer, plattformar och myndigheter. Punkten (b) är en förverkanderegel som har avtalats med hänsyn till Bedrägeriets uppsåtliga karaktär och svårigheten att skilja behäftade Provisioner från obehäftade. Den är inget vite för ett enkelt avtalsbrott.
19.7 Jämkning. Om en domstol eller myndighet bedömer att artikel 19.6 (b) eller (d) är oskälig eller inte kan tillämpas i ett visst fall, jämkas den i den utsträckning som krävs för att den ska kunna tillämpas, utan verkan på övriga bestämmelser (enligt svensk rätt kan en domstol jämka ett oskäligt avtalsvillkor enligt 36 § avtalslagen (1915:218), och i fransk rätt kan domaren jämka ett villkor som har karaktär av vite: artikel 1231-5 i civillagen). Vi får fritt betala Provisioner som uppenbart hänför sig till Kunder som inte berörs av Bedrägeriet.
19.8 Följder av Avtalets upphörande. När Avtalet upphör: (a) förblir intjänade och utbetalningsmogna Provisioner förfallna till betalning enligt Avtalet, utom vid tillämpning av artikel 19.6; (b) slutar du använda Varumärkesmaterialet för nya innehåll inom fjorton (14) dagar; (c) får publicerade innehåll ligga kvar men ska fortsatt följa artikel 14 så länge de är offentliga, och du återpublicerar dem inte; (d) fortsätter licensen i artikel 16.4 att gälla under den tid som anges där; (e) fortsätter de bestämmelser att gälla som av sin natur ska bestå (särskilt artiklarna 10, 11, 12, 16, 19.6 till 19.9, 20 till 22 och 25 till 28).
19.9 Vilande konton. Om du inte har loggat in eller publicerat på tjugofyra (24) månader och inte har något utbetalningsbart saldo får vi stänga ditt konto med trettio (30) dagars varsel.
20. Garantier, ansvar och skadeslöshet
20.1 Dina garantier. Du garanterar att: (a) Registreringsuppgifterna, försäkringarna och handlingarna är riktiga och fullständiga; (b) du har rätt och förmåga att ingå och fullgöra Avtalet; (c) ditt Kreatörsinnehåll är lagligt, uppriktigt, inte kränker andras rättigheter och följer artiklarna 14 till 16; (d) du följer de lagar som gäller för din verksamhet, inklusive lagar om reklam, konsumentskydd, skatt och dataskydd; (e) du inte använder några medel som strider mot plattformarnas regler.
20.2 Ansvar gentemot tredje man. Lagen i vissa länder gör annonsören, påverkaren och eventuell påverkaragent solidariskt ansvariga gentemot tredje man för skada som orsakas vid fullgörandet av ett påverkansavtal (i Frankrike artikel 8 i lag nr 2023-451). I Sverige kan enligt marknadsföringslagen (2008:486) både den som marknadsför och påverkaren hållas ansvariga för bristande reklamidentifiering, och annonsörens ansvar kan inte avtalas bort. Ingenting i Avtalet begränsar tredje mans rättigheter som grundar sig på en sådan regel. Mellan dig och oss bär varje part den skada som dess egna handlingar orsakar: du för ditt Kreatörsinnehåll, dina uttalanden och dina avtalsbrott, vi för Edwin-tjänsten och för Varumärkesmaterialet och nyckelbudskapen så som vi har tillhandahållit dem.
20.3 Din skadeslöshet. Du håller oss skadeslösa mot krav, böter, skadestånd, skäliga rättegångskostnader och belopp som betalas till tredje man som följer av ditt Kreatörsinnehåll, dina försäkringar, ditt brott mot artikel 3.8, 6, 13, 14, 15 eller 16, eller att du inte fullgör dina rättsliga, skattemässiga eller försäkringsmässiga skyldigheter, i den mån de orsakas av dina handlingar eller underlåtenheter. Om du inte är en Näringsidkarkreatör är din skadeslöshet begränsad till förluster som följer av ditt vållande eller ditt avtalsbrott, och den gäller inte där lagen i ditt bosättningsland förbjuder den.
20.4 Ingen intäktsgaranti. Programmet tillhandahålls ”efter tillgänglighet”. Vi garanterar inte att Edwin är tillgänglig utan avbrott, att en funktion kommer att finnas eller att du tjänar något belopp. Exemplen i bilaga A är illustrationer.
20.5 Begränsning av vårt ansvar gentemot dig. I den mån lagen tillåter, (a) ansvarar vi inte för indirekta skador eller immateriella skador, eller för utebliven vinst, publik, anseende eller möjlighet; och (b) vårt sammanlagda ansvar gentemot dig enligt Avtalet eller i anslutning till det, oavsett skadeorsak, med undantag för vår skyldighet att betala förfallna Provisioner, är begränsat till de Provisioner som har betalats eller ska betalas under de tolv (12) månader som föregick den skadegörande händelsen.
20.6 Gränser för begränsningen. Ingenting i Avtalet utesluter eller begränsar vårt ansvar vid svek eller bedrägligt förfarande, uppsåt eller grov vårdslöshet (i den mån lagen förbjuder att de utesluts), dödsfall eller personskada, eller annat ansvar eller annan rättighet som enligt lag inte kan uteslutas eller begränsas, däribland dina tvingande rättigheter enligt lagen i ditt land. Begränsningen i artikel 20.5 tömmer inte en väsentlig förpliktelse i Avtalet på dess innehåll (artikel 1170 i den franska civillagen för fransk rätt).
20.7 Inget tak för dina förpliktelser. Gränsen i artikel 20.5 skyddar endast oss. Den gäller inte dina egna förpliktelser och ditt ansvar, och ingenting i Avtalet begränsar dem, vad gäller ditt Kreatörsinnehåll, dina garantier om immateriella rättigheter och tredje mans rättigheter (artikel 16), reklamefterlevnaden (artikel 14), dina försäkringar (artiklarna 3.8 och 13), dina skatteförpliktelser (artikel 12) och din skadeslöshet (artikel 20.3), med förbehåll för sista meningen i artikel 20.3 och för tvingande lag.
20.8 Inget vite. Utom artikel 19.6 är ingen bestämmelse ett vite eller en klausul om schablonmässigt skadestånd. De belopp som avses i artikel 19.6 (d) är begränsade till de förluster som vi kan styrka.
21. Personuppgifter
21.1 Personuppgiftsansvarig. Holding AMR LLC är personuppgiftsansvarig för de personuppgifter om Kreatörer som Bolaget behandlar för att driva Programmet. Kontakt: contact@myedwin.com. Företrädare i Europeiska unionen (artikel 27 GDPR): uppgift under uppdatering. Företrädare i Storbritannien (artikel 27 UK GDPR): uppgift under uppdatering.
21.2 Information. Bilaga E innehåller den information som artikel 13 GDPR (och motsvarande lagar) kräver: ändamål, rättsliga grunder, kategorier, mottagare, överföringar, lagringstider, rättigheter. Den lämnas till dig som information. Det är inget villkor i Avtalet att du samtycker till en behandling som inte behövs för att fullgöra det.
21.3 Dina uppgifter om andra. Du är en självständig personuppgiftsansvarig för personuppgifterna om din egen publik. Du samlar inte in personuppgifter om Kunder eller presumtiva kunder i vårt namn och skickar inte sådana till oss, utom när det finns rättslig grund. Vi lämnar varken ut Kunders identitet eller kontaktuppgifter. Redovisningen anger bara en pseudonymiserad referens.
21.4 Säkerhet. Vardera parten vidtar lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder. Du håller dina inloggningsuppgifter hemliga och underrättar oss utan dröjsmål om obehörig åtkomst. Skatteblanketter och identifikationsnummer lämnas i en säker miljö, sparas med begränsad åtkomst och förvaras inte i Edwins minne eller anteckningar.
21.5 Nyhetsbrev. Kreatörsnyhetsbrevet skickas med ditt samtycke. Du kan avregistrera dig när som helst, utan verkan på Avtalet.
22. Sekretess
22.1 ”Konfidentiell Information” är icke offentlig information som vi lämnar till dig, särskilt tidig åtkomst till funktioner, produktplaner, ännu inte publicerade priser, Kunddata, Redovisningar, säkerhetsinformation och våra meddelanden inom Programmet, som anges vara konfidentiella eller som rimligen skulle uppfattas som sådana.
22.2 Dina skyldigheter. Du använder den Konfidentiella Informationen endast för Programmet, håller den hemlig med minst rimlig försiktighet, lämnar den endast till rådgivare som är bundna av sekretess och respekterar varje embargodatum som vi ger dig. Du får avslöja ditt deltagande i Programmet (du måste göra det enligt artikel 14), de Satser och tider som är publicerade på vår webbplats och sådan information som lag eller en myndighet kräver (efter att ha underrättat oss när det är lagligt).
22.3 Undantag. Information är inte konfidentiell om den är eller blir offentlig utan att du har brutit mot Avtalet, om du kände till den tidigare, om du lagligen har fått den av tredje man eller om du har tagit fram den självständigt.
22.4 Varaktighet. Dessa skyldigheter gäller under Avtalet och tre (3) år efter det (och, för Kunddata och företagshemligheter, så länge informationen förblir konfidentiell). Lagen (2018:558) om företagshemligheter påverkas inte.
22.5 Vår sekretess. Vi håller dina Registreringsuppgifter och skattehandlingar konfidentiella, med förbehåll för artikel 12.6, för lämnande till våra leverantörer och yrkesmässiga rådgivare, och för rättsliga skyldigheter.
23. Ändring av Avtalet
23.1 Rätt att ändra. Vi får ändra Avtalet (inklusive bilagorna, Programmet, Satserna, gränserna, Följarrabatten, utbetalningskalendern, Utbetalningsgränsen, överföringsavgifterna och innehållsreglerna) av berättigat skäl, till exempel ändring av lag, av en plattforms eller Betalningsleverantörs regler, av våra kostnader eller produkter, av vår risk eller vår säkerhet, eller för att rätta ett fel eller förtydliga en bestämmelse.
23.2 30 dagars varsel. Vi iakttar ett varsel på minst trettio (30) dagar, med e-post till adressen i dina Registreringsuppgifter och i ditt kreatörskonto. Varslet anger den dag då ändringen gäller. En ändring som lag eller myndighet kräver ska tillämpas tidigare, eller som är till din fördel, kan tillämpas tidigare.
23.3 Redan hänförda Kunder. En ändring som sänker Satsen, längden på Provisionsperioden eller underlaget för Provisionen gäller inte, för Kunder som redan är hänförda på ikraftträdandedagen, för de Kundernas Berättigade Betalningar som tas emot före utgången av deras Provisionsperiod. En ändring av Följarrabatten gäller endast nya abonnemang.
23.4 Ingen retroaktivitet. Ingen ändring gäller för redan intjänade Provisioner eller för Berättigade Betalningar som tagits emot före ikraftträdandedagen.
23.5 Dina val. Om du inte godtar en ändring kan du säga upp Avtalet genom meddelande före ikraftträdandedagen, utan påföljd och utan att förlora intjänade Provisioner (artikel 19.2 tillämpas). Om du fortsätter att publicera innehåll om Edwin eller att använda Koden efter ikraftträdandedagen godtar du ändringen. Vid en ändring som är väsentligt till din nackdel kan vi be dig godkänna versionen på nytt genom att kryssa i en ny ruta (bilaga F). Ändringen gäller då från ditt godkännande eller, senast, från slutet av varslet.
24. Överlåtelse
24.1 Du överlåter, överför, lägger inte ut på underleverantör och pantsätter inte Avtalet, Koden eller dina rättigheter till betalning utan vårt föregående skriftliga medgivande. Varje försök är ogiltigt.
24.2 Vi får överlåta eller överföra Avtalet, helt eller delvis, till ett närstående bolag eller till en efterträdare vid fusion, överlåtelse av verksamhet eller tillgångar, eller omstrukturering, genom meddelande. Förvärvaren övertar våra förpliktelser. Vi får anlita underleverantörer (däribland Betalningsleverantören).
24.3 Om du är ett bolag och kontrollen eller den person som förvaltar kontona ändras underrättar du oss inom fjorton (14) dagar. Vi får säga upp Avtalet enligt artikel 19.3.
25. Tillämplig lag
25.1 Avtalet och varje utomobligatorisk förpliktelse som hänger samman med det regleras av lagen i delstaten Wyoming (Amerikas förenta stater), utan hänsyn till dess lagvalsregler och med uteslutande av Förenta nationernas konvention om avtal om internationella köp av varor.
25.2 Detta gäller med förbehåll för artikel 27 (tvingande lokala regler) och artikel 25.3.
25.3 Frankrike. När Kreatörens verksamhet riktar sig till en publik som är etablerad i Frankrike regleras Avtalet av fransk lag (bilaga C, avsnitt C.2), även med hänsyn till artikel 8 i lag nr 2023-451 av den 9 juni 2023. Artiklarna 25.1 och 26 tillämpas inte på denna Kreatör, och behörighetsreglerna i bilaga C, avsnitt C.2 tillämpas i stället.
26. Tvistlösning och behörig domstol
26.1 Meddelande och samtal. Innan talan väcks skickar den part som för fram ett klagomål ett skriftligt meddelande till den andra som beskriver tvisten och försöker i god tro nå en uppgörelse i godo under trettio (30) dagar. Detta hindrar inte brådskande åtgärder.
26.2 Näringsidkarkreatörer. Om du är en Näringsidkarkreatör avgörs varje tvist som inte har lösts enligt artikel 26.1 slutligt genom skiljeförfarande enligt Internationella skiljedomsreglerna hos International Centre for Dispute Resolution (ICDR), med tillämpning av dess påskyndade förfarande när det finns. En skiljeman; säte: Sheridan, Wyoming (USA); språk: engelska; förhandlingar via videokonferens om inte skiljemannen beslutar något annat; handläggning på handlingar för yrkanden om högst 25 000 USD, om inte skiljemannen anser att en förhandling behövs; vardera parten bär sina kostnader om inte skiljemannen beslutar något annat. Skiljedomen är slutlig och kan läggas fram för varje behörig domstol. Ingen part får väcka grupptalan eller kollektiv talan. Vardera parten får vända sig till domstol för brådskande interimistiska åtgärder och för skydd av immateriella rättigheter och konfidentiell information.
26.3 Övriga Kreatörer. Om du inte är en Näringsidkarkreatör: (a) får du föra talan mot oss antingen vid delstats- eller federala domstolar i Wyoming (Sheridan County eller District of Wyoming) eller vid domstolarna i det land där du har din vanliga vistelse; (b) för vi talan mot dig endast vid domstolarna i det land där du har din vanliga vistelse, om inte lagen tillåter oss att föra talan någon annanstans och du inte invänder; (c) är du inte bunden av någon skyldighet att gå till skiljeförfarande.
26.4 Avstående från jury. I den mån lagen tillåter, och endast för mål som väcks vid en domstol i Wyoming av eller mot en Näringsidkarkreatör, avstår parterna från rättegång med jury.
26.5 Konsumenttvistorgan. När lagen i ditt bosättningsland ger dig rätt att vända dig till en konsumentnämnd eller ett organ för alternativ tvistlösning hindrar ingenting i denna artikel dig från det.
26.6 Verkställighet. Vi får låta verkställa skiljedomar och domar i varje land där den andra parten har tillgångar.
27. Tvingande lokala regler och särskilda villkor per land
27.1 Om du är konsument eller behandlas som icke-yrkesmässig enligt lagen i ditt bosättningsland berövar ingenting i Avtalet dig de tvingande bestämmelser i den lagen som ett avtal inte kan avvika från. Varje bestämmelse i Avtalet som är ogiltig enligt den lagen ersätts av den giltiga bestämmelse som ligger närmast, och resten av Avtalet fortsätter att gälla.
27.2 Bilaga C innehåller villkor per land för Kreatörer som riktar sig till de angivna länderna eller är etablerade där (däribland Frankrike och Sverige). Vid konflikt gäller dessa villkor för dig.
27.3 Québec. Om du är bosatt i Québec görs en fransk version av Avtalet tillgänglig för dig före godkännandet och lämnas till dig först, och du kan åberopa den .
27.4 Lagar om agentur och handelsrepresentation. Om en tvingande regel i det land där du arbetar gäller för dig, gäller endast den regeln för det område som den omfattar.
27.4 bis Sverige. Om du är etablerad i Sverige eller din verksamhet riktar sig till Sverige gäller de särskilda villkoren i bilaga C, avsnitt C.2 bis. Svenska tvingande regler, däribland marknadsföringslagen (2008:486), lagen (1978:800) om namn och bild i reklam och, i förekommande fall, 36 § avtalslagen (1915:218), påverkas inte av valet av Wyomings lag.
28. Allmänna bestämmelser
28.1 Hela avtalet. Avtalet utgör hela överenskommelsen om Programmet och ersätter tidigare villkor och diskussioner, utom varje separat skriftligt avtal som vi har undertecknat.
28.2 Meddelanden. Vi meddelar dig på e-postadressen i dina Registreringsuppgifter och i ditt kreatörskonto. Meddelandet anses mottaget när det skickas, om vi inte får ett felmeddelande om leverans. Du meddelar oss på contact@myedwin.com eller genom ditt kreatörskonto. Vardera parten håller sina kontaktuppgifter uppdaterade.
28.3 Offentlig sida. Kreatörssidan på myedwin.com ingår inte i Avtalet. Vid konflikt gäller Avtalet.
28.4 Delbarhet. Om en bestämmelse är ogiltig eller inte kan tillämpas påverkas inte resten, och bestämmelsen ersätts av en giltig bestämmelse med närmast liknande verkan.
28.5 Språk. Avtalet publiceras på språket i varje land där Programmet erbjuds. Den version som är skriven på språket i ditt land (det land vars webbplats du registrerar dig från eller besöker) företräder varje annan version, som endast lämnas för information. För USA, Storbritannien och Kanada utanför Québec gäller den engelska versionen. I Québec gäller den franska versionen, som lämnas först. Om du har valt ett annat språk i webbplatsens språkväljare gäller den version som du godkände vid registreringen, utan att tvingande rätt i landet påverkas.
28.6 Force majeure. En part ansvarar inte för försening eller utebliven fullgörelse som orsakas av händelser utanför dess rimliga kontroll, utom för betalningsskyldigheter som redan har förfallit.
28.7 Inget avstående. Att en rättighet inte utövas, eller utövas sent, innebär inte att den har avståtts.
28.8 Tredje man. Endast parterna har rättigheter enligt Avtalet, utan att det påverkar tredje mans rättigheter enligt artikel 20.2.
28.9 Bestående bestämmelser. De bestämmelser som av sin natur fortsätter att gälla efter Avtalets upphörande består.
28.10 Tolkning. Rubrikerna är till för bekvämlighet. ”Särskilt” och ”däribland” är inte uttömmande. Hänvisningar till lag avser lagen i dess lydelse vid varje tillfälle.
Avtalet slut. Bilagorna följer.
BILAGA A: Provisionsskala och räkneexempel
A.1 Skala
| Nivå | Aktiva Betalande Kunder på Avräkningsdagen | Sats | Längd per Kund |
|---|---|---|---|
| Kreatör | från den första (alla börjar här) | 20 % | 12 månader |
| Partner | 50 eller fler | 25 % | 12 månader |
| Ambassadör | 100 eller fler | 30 % | 12 månader |
Underlag: Nettobelopp för Basabonnemang (betalt pris, exklusive skatter, efter rabatter och återbetalningar). Ingen Provision utgår på påfyllningar, tillägg, tillval eller skatter. Följarrabatt: 20 % på den första månaden, endast nya Kunder och endast det första Basabonnemanget. Utbetalningsgräns: 50 euro. Överföringsavgift: 1 euro, kostnadsfri från 100 euro. Förfallotid: 30 dagar. Återtagandetid: 180 dagar. Utbetalning: varje månad efter manuell kontroll. En Kund som säger upp och därefter tecknar abonnemang på nytt ger ingen mer Provision.
Paketnivåer och priser som gäller finns på sidan ”Priser” på myedwin.com. Exemplen nedan använder runda, illustrativa siffror som inte är verkliga priser: ett paket för 100 euro per månad och ett paket för 200 euro per månad, exklusive skatter.
A.2 Exempel (illustrationer, inte löften)
Exempel 1: en Kund på ett paket för 100 euro under tolv månader (nivå Kreatör, 20 %). Månad 1: priset 100 euro minus Följarrabatten på 20 % = 80 euro. Provision på 20 % = 16 euro. Månad 2 till 12: 100 euro x 20 % = 20 euro per månad, alltså 220 euro på elva månader. Summa under Provisionsperioden: 236 euro. Från och med månad 13 ligger Kunden utanför Provisionsperioden: ingen Provision utgår, och Kunden räknas inte längre mot din nivå.
Exempel 2: månadsinkomst på varje nivå (fullt pris, efter den första månaden).
| Kunder | Paket | Nivå | Beräkning | Provision per månad |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 100 euro | Kreatör 20 % | 10 x 100 euro x 20 % | 200 euro |
| 50 | 200 euro | Partner 25 % | 50 x 200 euro x 25 % | 2 500 euro |
| 100 | 200 euro | Ambassadör 30 % | 100 x 200 euro x 30 % | 6 000 euro |
Dessa siffror förutsätter att alla Kunder stannar kvar inom sin Provisionsperiod och betalar fullt pris. Det är ingen prognos.
Exempel 3: när en högre Sats gäller. Den 31 januari har du 50 Aktiva Betalande Kunder. Partnersatsen på 25 % gäller för de Berättigade Betalningar som tas emot i februari. Betalningar som togs emot i januari ligger kvar på 20 %. Den 28 februari har du 49: Kreatörssatsen (20 %) gäller för de Berättigade Betalningar som tas emot i mars. Februaris Provisioner sänks inte.
Exempel 4: påfyllning. En Kund på paketet för 200 euro betalar 200 euro och 30 euro för en påfyllning. Underlag för Provisionen: endast 200 euro.
Exempel 5: återbetalning och återtagande. En Kund betalar 100 euro den 5 mars. Du tjänar 20 euro (20 %). Kunden får pengarna tillbaka den 20 mars: Provisionen annulleras innan den förfaller. Om Kunden i stället hade fått pengarna tillbaka den 10 maj, efter din utbetalning, hade 20 euro dragits av från ditt nästa Utbetalningsbara Saldo (artikel 10.3).
Exempel 6: kalender, gräns och överföringsavgift. En betalning tas emot den 5 mars. Provisionen blir Utbetalningsmogen den 4 april, tas med i aprilredovisningen, kontrolleras manuellt och betalas ut senast den 15 maj om det Utbetalningsbara Saldot når 50 euro (annars förs det vidare). Med ett Utbetalningsbart Saldo på 60 euro får du 59 euro (1 euro i överföringsavgift). Med ett Utbetalningsbart Saldo på 120 euro får du 120 euro.
Exempel 7: valuta. En Kund betalar 90 GBP: Provision på 20 % = 18 GBP. Med en illustrativ kurs på 1 GBP = 1,15 euro blir utbetalningen 20,70 euro före bankavgifter.
Exempel 8: du tecknar abonnemang med din egen Kod. En prenumerant som använder din Kod och har samma betalaridentitet, samma e-postalias eller samma kort som du: Koden avvisas, eller abonnemanget hänförs utan Provision (artikel 6.2). Om abonnemanget togs medvetet för att få Provision är det Bedrägeri (artikel 19.4).
Exempel 9: uppsägning och nytt abonnemang. En Kund betalar månad 1 till 4, säger upp och tecknar abonnemang på nytt i månad 8 (med eller utan din Kod). Du får Provision för månad 1 till 4 och inget mer. Ingen Provision utgår på betalningar efter det nya abonnemanget, perioden börjar inte om och Kunden räknas inte längre mot din nivå.
BILAGA B: Godkända budskap och varumärkesregler
B.1 Vad du får säga (aktuella fakta; listan uppdateras i ditt kreatörskonto)
- Edwin är en digital assistent för egenföretagare och småföretag, tillgänglig på tio språk.
- Edwin är en AI och säger det. Edwin kan ha fel, och kunden är fortfarande ansvarig för vad kunden gör med svaren.
- Edwin förbereder svar och offerter som företagaren godkänner innan viktiga meddelanden skickas. Företagaren behåller kontrollen.
- Tjänsten är ett betalt månadsabonnemang utan bindningstid och går att säga upp. Det finns ingen gratis provperiod, ingen gratis paketnivå och ingen demo.
- Paketnivåer och priser är de som publiceras på myedwin.com. Din Kod ger nya kunder 20 % rabatt på den första månaden.
- Innan tjänsten öppnar kan du bjuda in till väntelistan och nämna din Kod (endast om betalsidan accepterar den).
B.2 Vad du inte får säga
- Utlova eller antyd inga resultat, inkomster, besparingar, tidsvinster, framgångsgrader eller datum för lansering eller tillgänglighet.
- Presentera inte som tillgänglig en funktion som ännu inte är tillgänglig, som är pausad eller som är aviserad till ”senare” (till exempel SMS till kunder). Se listan över funktioner i ditt kreatörskonto.
- Säg inte och antyd inte att Edwin är gratis, att Edwin har en provperiod, att Edwin är en människa, att Edwin ger juridisk, skattemässig, medicinsk eller finansiell rådgivning, att Edwin ersätter en yrkesperson eller att Edwin är godkänt av en myndighet eller ett teknikföretag.
- Beskriv inte din egen erfarenhet om du inte faktiskt har använt Edwin.
- Ange inga inkomster från Programmet utöver exemplen i bilaga A, med deras förbehåll.
- Använd inte namnet ”Edwin” eller ”My Edwin” i ett domännamn, ett användarnamn i sociala medier, ett applikationsnamn eller ett sökord i betald annonsering.
B.3 Användning av varumärket
Använd logotypen och bilderna så som de tillhandahålls, med de marginaler som tillhandahålls, utan att ändra färger eller proportioner och inte på vilseledande bakgrunder. Skriv varumärket ”My Edwin” eller ”Edwin”. Använd Koden så som den tillhandahålls.
BILAGA C: Reklammarkering per land och särskilda villkor per land
Användningsregel. Markeringen ska vara på innehållets språk, i början, synlig utan klick, upprepas i långa videor och på varje skärm i en story, och ange annonsören (”My Edwin”) när det krävs. Om flera länder är tillämpliga, välj den strängaste formuleringen. Plattformens etikett för betalt samarbete läggs till markeringen och ersätter den inte. De angivna formuleringarna är ett minimum. Vi uppdaterar denna bilaga när de officiella riktlinjerna ändras (artikel 23).
C.1 Tabell
| Land (språk) | Användning | Godtagen eller säkraste formulering | Använd inte ensamt | Plats och anmärkningar | Källa |
|---|---|---|---|---|---|
| Frankrike (FR) | Obligatorisk | ”Publicité” eller ”Collaboration commerciale” (eller tydlig motsvarighet) och annonsörens namn: ”Publicité, My Edwin” | oklara markeringar som ”#sp”, ”#collab” | Tydlig, läsbar och identifierbar på varje innehåll. Använd också plattformens verktyg. ”Images retouchées” eller ”Images virtuelles” i förekommande fall. | DGCCRF:s vägledning, januari 2026 |
| Italien (IT) | Obligatorisk | ”Pubblicità” eller ”#Pubblicità”, ”Advertising”, ”ADV” (till exempel ”#ADV #MyEdwin”). ”#ad” endast med ”#MyEdwin” | ”in collaborazione con”, ”in partnership with”, ”#sponsorizzato” utan varumärket, ”#ad” ensamt, ”#noadv” | Först i bildtexten, bland de tre första hashtaggarna. Banderoll på varje visuell story eller video. Upprepas under livesändningar. AGCOM:s register för kreatörer med 500 000 följare eller fler, eller en miljon visningar per månad. | AGCOM och IAP:s digitala stadga. IAP:s och AGCOM:s texter skiljer sig åt om ”in collaborazione con” |
| Polen (PL) | Obligatorisk | ”#reklama” eller ”[REKLAMA]”. ”#materiałreklamowy”. ”Płatna współpraca z marką My Edwin”. ”Reklama marki My Edwin” | ”#współpraca”, ”#ad”, ”#promo” (bedöms som oklara) | Två nivåer: i innehållet och med plattformens verktyg. Synlig från början, på mobil och dator. | UOKiK:s rekommendationer |
| Spanien (ES) | Obligatorisk | ”Publicidad”, ”#publi”, ”Colaboración pagada con My Edwin”, ”Patrocinado por My Edwin” | ”Ad”, ”Advertising”, ”Colab”, ”sp”, ”gracias a”, ”información” | I början av meddelandet. Inte bland hashtaggarna och inte bakom ”ver más”. Behålls vid vidaredelning. Real Decreto 444/2024: skyldigheter för användare från 300 000 euro i intäkter, 1 eller 2 miljoner följare och 24 videor eller fler. | Autocontrols kod (i kraft 1 oktober 2025). RD 444/2024 |
| Portugal (PT) | Obligatorisk | ”#PUB” eller ”PUB”. ”Publicidade” i klartext | ”#PARCERIA”, ”#OFERTA” | I början av inlägget, i text, ljud eller video. | DGC:s vägledning (äldre version, 2019) |
| Tyskland (DE) | Obligatorisk | ”Werbung” eller ”Anzeige” (eventuellt ”bezahlte Werbepartnerschaft”) | ”#ad”, ”#sponsored”, ”AZ”, ”Advertorial”, ”Sponsored by”, ”PR sample” | De första orden i bildtexten, utan att behöva rulla. Permanent banderoll ”Werbung” i videon när produkten spelar en huvudroll. Muntlig upplysning för ljud. | Landesmedienanstalten (LFK). IHK Frankfurt |
| Rumänien (RO) | Obligatorisk | ”Publicitate”, ”Reclamă”, ”Parteneriat plătit”, ”Colaborare comercială” | enbart hashtaggar | Väl synlig plats. | ANPC:s meddelanden, juli 2026 (press) |
| Norge (NO) | Obligatorisk | ”Reklame” eller ”Annonse” på norska | ”ad”, ”i samarbeid med”, ”anbefaling”, ”affiliatelenker” ensamma, utan angivande av varumärket | Först i texten. Teckenstorlek minst lika stor som resten. På en blogg högst upp. Om koden eller länkarna är reklam ska hela meddelandet märkas. | Forbrukertilsynets vägledning |
| Sverige (SV) | Obligatorisk | ”Reklam från My Edwin”, ”Marknadsföring från My Edwin”, ”Betalt samarbete med My Edwin”. ”#reklam” eller ”#annons” | ”i samarbete med” ensamt. ”AD” ensamt. | Tidigt i meddelandet, med versaler, i kontrasterande färg, inte bakom en ”mer”-knapp. Affiliateinnehåll är reklam. | Reklamombudsmannens rekommendation, april 2025 |
| Storbritannien (EN) | Obligatorisk | ”Ad”, ”#ad”, ”Advert”, ”Advertisement”, ”Advertising” | ”Gifted”, ”Sponsored”, ”Supported by”, ”In association with”, ”Affiliate”, ”#sp”, ”#collab” | Uppströms, före ”see more”, på miniatyrbilden eller titeln för video. Affiliatelänkar och rabattkoder är reklam. | ASA:s och CAP:s influencerguide. CMA:s befogenheter sedan 6 april 2025 (böter upp till 10 % av den globala omsättningen) |
| USA (EN, ES) | Obligatorisk | ”#ad”, ”Ad:”, ”Paid partnership with My Edwin”, ”Sponsored by My Edwin”, och en mening som ”I earn a commission when you use my code” | ”#partner”, ”#ambassador”, ”Gifted” ensamt, ”thank you” till varumärket, ”affiliate link” | I början. Synlig och hörbar i videor. Upprepas i långa videor och livesändningar. Inte i kommentarer, i biografin eller bakom länkar. På innehållets språk. Beskriv inte en erfarenhet som du inte har haft (FTC:s regel, 16 CFR Part 465). | FTC:s vägledning om omdömen och Part 465 (sedan 21 oktober 2024) |
| Kanada (EN, FR) | Obligatorisk | ”#ad” ensamt. ”#sponsored”. För affiliateinnehåll en partneretikett (till exempel ”#MyEdwinAffiliate”) med en tydlig upplysning om provisionen | ”#partner”, ”#ambassador”, ”#promo”, ”#collab”, ”#PR”, dolda eller felstavade markeringar | I början, före hashtaggarna. I video, muntligt och på skärmen, inom de första 30 sekunderna. På innehållets språk (franskt innehåll: markering på franska). Québec: de franska reglerna gäller. Formulering ”Publicité” eller ”#pub” . | Ad Standards, hösten 2025 |
| Annat land | Obligatorisk | Ett tydligt ord som betyder ”reklam” på innehållets språk, med ”My Edwin” och plattformens etikett | oklara markeringar | Om du inte känner till den lokala regeln, fråga oss innan du publicerar. | ingen |
C.2 Frankrike: villkor som gäller när din verksamhet riktar sig till en publik som är etablerad i Frankrike
- Tillämplig lag. Avtalet regleras av fransk lag, inklusive lag nr 2023-451 av den 9 juni 2023 om kommersiell påverkan (artikel 8 om skriftligt avtal och solidariskt ansvar, artikel 9 om kreatörer som är etablerade utanför Europeiska unionen, Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz) .
- Parter och skatterättslig hemvist. Registreringsuppgifterna (identitet, post- och e-postadress, land för skatterättslig hemvist) ingår i Avtalet. Bolagets kontaktuppgifter finns i ingressen.
- Uppdragets föremål. Publicering av innehåll som presenterar Edwin och spridning av Koden (artikel 4.2). Ersättning: Provision på Berättigade Betalningar (artiklarna 7 och 8). Ingen förmån in natura, utom när det anges skriftligen och värderas i inbjudan (artikel 4.3). Rättigheter och skyldigheter: artiklarna 6 och 14 till 17. Immateriella rättigheter: artikel 16 (licens, ingen överlåtelse).
- Formkrav för immateriella rättigheter (artikel L. 131-3 i den franska immaterialrättslagen). Licensen i artikel 16.4 är begränsad: till de användningar och medier som räknas upp där (Edwins konton i sociala medier, webbplatser och applikation, reklam- och marknadsföringsmaterial, inklusive betald marknadsföring av inlägget). Plats: hela världen. Tid: Avtalets löptid och tolv (12) månader efter dess upphörande. Icke exklusiv. Ersatt genom Provisionen i den mån lagen tillåter . Bild och röst är uttryckligen godkända för enbart dessa användningar. All annan användning kräver ett separat skriftligt tillstånd.
- Markering. ”Publicité” eller ”Collaboration commerciale”, med annonsörens namn. ”Images retouchées” eller ”Images virtuelles” i förekommande fall.
- Kreatörer utanför EU. Artikel 14.7 gäller: din försäkran om juridiskt ombud och försäkring lämnas vid registreringen (artikel 3.8).
- Solidariskt ansvar. Lagen gör annonsören, påverkaren och agenten solidariskt ansvariga för skada som drabbar tredje man. Artikel 20.2 gäller.
- Behörig domstol. De franska domstolar som är behöriga enligt allmänna regler. Du får lämna in stämning mot oss vid domstolarna där du är bosatt. Artiklarna 26.2 och 26.3 gäller inte för dig .
- Handelsagent. Artikel 17 gäller. Ingenting utesluter en rättighet som fransk ordre public skyddar.
- Förbjudna kampanjer. Artikel 15 gäller, inklusive lagens förbud mot att marknadsföra tobak och nikotin, skönhetskirurgi, receptbelagda läkemedel, finansiella produkter med hög risk, spelprognoser och förfalskningar.
- Skriftligt avtal. Detta Avtal är det skriftliga avtal som lagen kräver och gäller från den första Provisionen, oavsett tröskelvärde.
C.2 bis Sverige: villkor som gäller när du är etablerad i Sverige eller din verksamhet riktar sig till Sverige
- Lagval och tvingande svenska regler. Avtalet regleras av lagen i delstaten Wyoming (artikel 25.1). Detta påverkar inte svenska regler som inte kan avtalas bort, till exempel marknadsföringslagen (2008:486), lagen (1978:800) om namn och bild i reklam och, i förekommande fall, tvingande konsumentskyddsregler.
- Avtalsvillkors skälighet. Enligt 36 § avtalslagen (1915:218) kan ett avtalsvillkor jämkas eller lämnas utan avseende om det är oskäligt. Bestämmelsen gäller även i förhållanden mellan näringsidkare. Villkoren i artiklarna 19.6 (förverkande vid Bedrägeri), 20.3 (skadeslöshet), 20.5 (ansvarsbegränsning) och 23 (ändring av Avtalet) ska läsas så att de tillämpas i den utsträckning de är skäliga. Vi är införstådda med att en domstol kan jämka dem.
- Reklammarkering. Enligt 9 § marknadsföringslagen (2008:486) ska marknadsföring utformas och presenteras så att det tydligt framgår att det är fråga om marknadsföring. Konsumentverket har tillsyn. Reklamombudsmannens rekommendation från april 2025 anger hur märkningen bör göras. Du ska märka varje inlägg enligt tabellen i C.1. Affiliateinnehåll och rabattkoder är reklam. Du anger My Edwin som annonsör. Du använder inte ”i samarbete med” ensamt.
- Direktmarknadsföring. Enligt 19 § marknadsföringslagen krävs i regel förhandssamtycke för marknadsföring via e-post, SMS och automatiska uppringningssystem som riktar sig till fysiska personer, inklusive enskilda näringsidkare. Du skickar inga sådana meddelanden i Edwins namn (artikel 14.5). Marknadsföring med kakor eller liknande teknik i din egen kanal regleras av lagen (2022:482) om elektronisk kommunikation och övervakas av Post- och telestyrelsen.
- Namn och bild. Din bild och ditt namn används i reklam endast med ditt samtycke enligt lagen (1978:800) om namn och bild i reklam. Genom att godkänna Avtalet ger du samtycke till de användningar som anges i artikel 16.4, under dess tid och i dess omfattning. Samtycket gäller inte annan användning.
- Upphovsrätt. Upplåtelser av upphovsrätt tolkas efter vad som uttryckligen har avtalats, och ett verk får inte ändras så att upphovsmannens anseende eller egenart kränks (upphovsrättslagen (1960:729)). Artikel 16.8 gäller.
- Handelsagentur. Lagen (1991:351) om handelsagentur gäller enligt sin ordalydelse försäljning och köp av varor och bedöms inte vara tillämplig på Programmet (artikel 17.3).
- Skatter och registrering. Du ansvarar själv för att redovisa dina intäkter i Sverige och för att vara registrerad vid Skatteverket om det krävs (till exempel för F-skatt och mervärdesskatt). Om du är en svensk Näringsidkarkreatör och driver verksamhet enligt F-skatt kan du bli ombedd att lämna ditt organisationsnummer och, om tillämpligt, ditt momsregistreringsnummer. För en enskild firma är organisationsnumret detsamma som personnumret, och du lämnar det endast i den säkra miljön i ditt kreatörskonto. Vi lämnar ingen skatterådgivning. Du ansvarar för den svenska skattehanteringen av Provisionerna, inklusive mervärdesskatten för tjänster som du säljer till ett bolag utanför Sverige.
- Konsument. Avtalet vänder sig till yrkesutövare. Om du ändå skulle anses vara konsument är Allmänna reklamationsnämnden (ARN) och konsumentskyddsreglerna tillämpliga i den utsträckning lagen föreskriver. ARN prövar enbart konsumenttvister, och därför inte tvister mellan näringsidkare.
- Domstol och preskription. Artikel 26 gäller. Allmän preskriptionstid är tio år enligt preskriptionslagen (1981:130), och tre år endast i förhållande till konsument. Ingenting i Avtalet förkortar eller förlänger preskriptionstiden.
- Personuppgifter. Personnummer behandlas endast när det är nödvändigt (till exempel för skatteändamål eller verifiering av identitet). Tillsynsmyndighet är Integritetsskyddsmyndigheten (IMY). Se bilaga E.
- Företagshemligheter. Artikel 22 påverkar inte lagen (2018:558) om företagshemligheter.
- Dröjsmålsränta. Artikel 10.3 och 11.7 påverkar inte tvingande regler i räntelagen (1975:635).
- Språk. Avtalet publiceras på svenska. Enligt artikel 28.5 företräder den svenska versionen varje annan version, som endast lämnas för information. Vid oklarhet tolkas villkoret enligt allmänna svenska tolkningsregler, bland annat mot den som har utformat det.
C.3 Övriga särskilda villkor
- Spanien: om du når tröskelvärdena i Real Decreto 444/2024 underrättar du oss och följer skyldigheterna om registrering och innehåll.
- Italien: om du når AGCOM:s tröskelvärden uppger du om du är registrerad och följer AGCOM:s uppförandekod. För klausuler som begränsar ansvar eller ger oss rätt att säga upp eller stänga av gäller den italienska lagen om särskilt godkännande av betungande klausuler .
- Storbritannien, USA, Kanada: artikel 14 och tabellen gäller. I USA betalas Provisioner först efter mottagande av skatteblanketter (artikel 12).
- Québec: se artikel 27.3.
BILAGA D: Skatte- och betalningshandlingar
| Kreatörens profil | Före den första utbetalningen | Faktura och moms | Anmärkningar |
|---|---|---|---|
| Fysisk person, inte amerikansk | W-8BEN. Identitetshandling. Land för skatterättslig hemvist och skatteregistreringsnummer | Ingen, utom när lokal lag kräver det. Redovisningen gäller som betalningsavi | Redovisa dina intäkter i ditt land. |
| Juridisk person, inte amerikansk | W-8BEN-E (eller motsvarande). Registreringsbevis för bolaget. Momsnummer i förekommande fall. Bevis på behörighet | Faktura med lokal skattebehandling. För en EU-leverantör som fakturerar en kund utanför EU för en tjänst mellan företag utgår i princip ingen EU-moms, och en upplysning om detta anges | |
| Amerikansk person (fysisk eller juridisk) | W-9 | Ingen. Vi kan utfärda en 1099-NEC när utbetalningarna under ett kalenderår når IRS tröskelvärde (för närvarande 2 000 USD för betalningar som görs från och med 2026) | Utan giltigt skatteregistreringsnummer kan ett försiktighetsavdrag tillämpas. |
| Alla | Bevis på att betalkontot är i Kreatörens namn. Sanktionskontroll | Utbetalningsvaluta och avgifter: artikel 11. |
Utan den blankett som krävs betalas ingen Provision ut. Vi kan vara skyldiga att göra ett skatteavdrag som lagen föreskriver. Du är ensam ansvarig för dina skatter och avgifter. Blanketter lämnas in i den säkra miljön i ditt kreatörskonto, aldrig med e-post. Vi kan uppdatera denna bilaga för att följa ändringar i skatteblanketter utan att ändra Avtalet.
BILAGA E: Information om kreatörers personuppgifter (artikel 13 GDPR och motsvarande lagar)
| Rubrik | Information |
|---|---|
| Personuppgiftsansvarig | Holding AMR LLC (firmanamn My Edwin), 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA. Kontakt: contact@myedwin.com. Företrädare i EU (GDPR, artikel 27): uppgift under uppdatering. Företrädare i Storbritannien (UK GDPR, artikel 27): uppgift under uppdatering. Inget dataskyddsombud har utsetts. Kontakt enligt ovan. |
| Uppgifter som samlas in | Från dig: identitet, post- och e-postadresser, bosättningsland och land för skatterättslig hemvist, ställning, företags- och skatteregistreringsnummer, namn på konton och kanaler, länkar till innehåll, publiksiffror som du anger, uppgifter om betalkonto, skatteblanketter, identitetshandlingar om de begärs, försäkringar som lämnas genom att kryssa i rutor, korrespondens. Genererade: Kod, Redovisningar, Provisionsuppgifter (Kunder hänförs med en pseudonymiserad referens), loggar över godkännande (kontonummer, e-post, datum och tid i UTC, version, kontrollsumma för texten, IP-adress, uppgifter om webbläsare och enhet), signaler om säkerhet och bedrägeri. Från tredje man: Betalningsleverantörer, leverantörer av identitets- eller sanktionskontroll, offentliga källor (ditt offentliga innehåll och publikmätningar). |
| Ändamål och rättslig grund | (1) Driva Programmet: urval, aktivering av Koden, Redovisningar, utbetalningar, support (avtal eller åtgärder inför avtal, artikel 6.1 b). (2) Skatte-, bokförings-, sanktions- och penningtvättsskyldigheter (rättslig förpliktelse, artikel 6.1 c). (3) Förebygga bedrägeri och missbruk, inklusive kontroll av att en prenumerant inte är Kreatören, säkerhet, bevis för godkännandet och försvar av rättsliga anspråk (berättigat intresse, artikel 6.1 f). (4) Kreatörsnyhetsbrev och nyheter om Programmet (samtycke, artikel 6.1 a, som kan återkallas när som helst, eller berättigat intresse för servicemeddelanden om ditt konto). (5) Användning av ditt offentliga innehåll, ditt namn, din bild och din röst enligt artikel 16 (avtal och ditt tillstånd, som du kan återkalla i den mån artikel 16.5 föreskriver). |
| Obligatoriskt eller frivilligt | Uppgifterna för ändamål (1) och (2) behövs för att ingå och fullgöra avtalet och för att betala dig. Utan dem kan vi varken anta dig eller betala dig. Nyhetsbrevet är frivilligt. |
| Automatiserade kontroller | Betalning och granskning använder automatisk matchning av identifierare för att upptäcka egenhänvisning. En träff leder till att Koden avvisas eller till en mänsklig granskning. Inget beslut som har rättsliga följder för dig fattas enbart genom automatiserad behandling utan mänsklig granskning på din begäran (artikel 6.2). |
| Mottagare | Betalningsleverantörer och banker (till exempel Paddle, PayPal), leverantörer av identitets- och sanktionskontroll uppgift under uppdatering, webbhotell och infrastrukturleverantörer (i Tyskland och Cypern), leverantör av systemmeddelanden via e-post, yrkesmässiga rådgivare, skattemyndigheter och andra myndigheter när lagen kräver det. |
| Överföringar utanför EU | Dina uppgifter behandlas av Holding AMR LLC i USA och av leverantörer i EU, USA och på andra håll. När uppgifter från EES, Storbritannien eller Schweiz förs över till ett land utan beslut om adekvat skyddsnivå stöder vi oss på dataskyddsramverket mellan EU och USA (Data Privacy Framework) när mottagaren är certifierad och, parallellt, på standardavtalsklausuler (och det brittiska tillägget). Giltigheten av Data Privacy Framework är föremål för ett pågående överklagande vid Europeiska unionens domstol. Standardavtalsklausulerna finns under alla omständigheter kvar. En kopia av skyddsåtgärderna finns på begäran. |
| Lagring | Under Avtalet. Därefter sex (6) år för bokföring, skatt och bevis för godkännande och Provisioner (längre vid en pågående tvist). Identitetshandlingar och skatteblanketter så länge lagen kräver det, därefter raderas de. Uppgifter om kandidater som inte antas: tolv (12) månader. Nyhetsbrev till avregistrering . |
| Dina rättigheter | Tillgång, rättelse, radering, begränsning, dataportabilitet, invändning (även mot behandling som grundas på berättigade intressen), återkallande av samtycke. Kontakt: contact@myedwin.com. Du kan lämna in ett klagomål till din dataskyddsmyndighet (till exempel IMY i Sverige, CNIL i Frankrike, Garante i Italien, ICO i Storbritannien). Andra lagar (till exempel i Kalifornien och Kanada) ger liknande rättigheter. Vi besvarar dem. I Sverige är tillsynsmyndigheten Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), Box 8114, 104 20 Stockholm, imy@imy.se, imy.se. |
| Barn | Programmet är endast för personer som är 18 år eller äldre. Vi samlar inte medvetet in uppgifter om minderåriga. |
BILAGA F: Bevis för godkännandet och försäkringar
F.1 Text till försäkringsrutorna och godkännanderutan (ingen är förkryssad)
Försäkringar (var och en kryssas i av Kreatören): - ”Jag är bosatt (eller, om jag registrerar ett bolag, har bolaget sitt säte eller huvudsakliga verksamhetsställe) i ett av de länder där My Edwin erbjuds. Varken jag eller någon som äger eller kontrollerar mig finns på någon sanktionslista. Jag underrättar My Edwin om detta ändras.” - ”Mitt bosättningsland är: [valt]. Mitt land för skatterättslig hemvist är: [valt]. De länder som mitt innehåll huvudsakligen riktar sig till är: [valda].” - ”Om jag är etablerad utanför Europeiska unionen, Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz och mitt innehåll riktar sig till Frankrike: jag har utsett ett juridiskt ombud i Europeiska unionen och har den ansvarsförsäkring för yrkesutövning som fransk lag kräver.” - ”Jag har skatterättslig hemvist i USA: ja eller nej” (för att avgöra om en W-9 eller W-8BEN begärs).
Godkännanderuta:
”Jag har läst och godkänner My Edwins kreatörsavtal (version [versionsbeteckning], inklusive bilagorna A till F). Jag är minst 18 år, eller myndig enligt lagen i mitt land. Jag försäkrar att jag agerar [i yrkesmässigt syfte] [i icke yrkesmässigt syfte] (välj), att de uppgifter jag har lämnat är riktiga, att jag är ansvarig för min egen efterlevnad och att jag måste märka mitt innehåll som reklam.”
Andra rutan, särskilt godkännande (visas när kreatörskontot och Koden aktiveras, inte förkryssad):
”Jag har läst och godkänner särskilt de bestämmelser i My Edwins kreatörsavtal (version [versionsbeteckning]) som räknas upp i artikel 1 bis, nämligen artiklarna: 3.1 bis; 3.8; 4.4; 5.5; 7.4; 8.6; 10.1; 10.2; 10.3; 11.6; 12; 13; 14; 16.3; 16.4; 16.5; 16.7; 16.8; 17; 18; 19.3; 19.6; 20.1; 20.3; 20.4; 20.5; 20.6; 20.7; 23; 25; 26; 28.5; 28.6.”
Separat och frivillig ruta (krävs inte för att ansluta sig): ”Jag samtycker till att få kreatörsnyhetsbrevet och nyheter om Programmet.”
F.2 Giltighet
Godkännande genom en ruta som kryssas i gäller i princip som elektronisk underskrift i USA (E-SIGN Act och Wyomings Uniform Electronic Transactions Act), i Europeiska unionen (eIDAS-förordningen: enkel elektronisk signatur, och e-handelsdirektivet) och i Frankrike (artiklarna 1366 och 1367 i civillagen). I Sverige ställer avtalsrätten i regel inga formkrav, och ett avtal kan ingås elektroniskt, vilket gör att bevisningen om godkännandet är det viktiga: registreringarna ovan stöder bevisningen. .